Sports Bulletin
EnglishOnline Subscription

二零一一年第一期體訊

目錄

I. 體壇佳績﹝二零一零年十二月一日至三十一日﹞

II. 其他消息


香港代表隊在廣州亞洲殘疾人運動會奪二十八面獎牌

恭賀香港代表隊於二零一零年十二月十二日至十九日在中國廣州舉行的亞洲殘疾人運動會﹝亞殘運﹞,奪得五金九銀十四銅共二十八面獎牌的佳績。請按此查閱賽事成績

香港共派出一百零七名運動員參加本屆亞殘運共十四個體育大項。

  ﹝相片由香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會提供﹞

長跑運動員周子雁在第十二屆亞洲馬拉松錦標賽奪一面銅牌

長跑運動員周子雁於二零一零年十二月五日在印度浦那舉行的第十二屆亞洲馬拉松錦標賽,奪得一面女子馬拉松銅牌。

  左起:韋保羅﹝體院田徑總教練﹞、周子雁

羽毛球代表隊在新加坡青少年國際賽奪五面獎牌

香港羽毛球代表隊於二零一零年十二月十三日至十九日在新加坡舉行的新加坡青少年國際賽,奪得一金一銀三銅。

運動員 項目 獎牌
伍家朗 男子單打﹝17歲以下﹞ 金牌
譚進希 男子單打﹝19歲以下﹞ 銅牌
陳正思、黃煥茵 女子雙打﹝15歲以下﹞ 銅牌
張櫻美、袁倩瀅 女子雙打﹝17歲以下﹞ 銅牌
張雁宜、楊燚旂 女子雙打﹝19歲以下﹞ 銀牌

 

  左起;袁倩瀅、陳正思、陳楊﹝體院羽毛球教練﹞、黃煥茵、
張櫻美

桌球代表隊在世界業餘錦標賽奪兩面獎牌

香港桌球代表隊於二零一零年十二月四日至十五日在敘利亞大馬士革舉行的世界業餘錦標賽,奪得一金一銀。

運動員 項目 獎牌
吳安儀 女子個人 金牌
葉蘊妍 女子個人 銀牌
  左起:葉蘊妍、吳安儀

單車代表隊在環南中國海國際單車大賽奪兩面獎牌

香港單車代表隊於二零一零年十二月十二日在香港舉行的環南中國海國際單車大賽,奪得一金一銀。

運動員 項目 獎牌
蔡其皓 個人成績 銀牌
張敬樂、張敬煒、蔡其皓、郭灝霆、黃金寶、
楊英瀚
團隊成績 金牌

單車運動員李慧詩在世界盃場地賽第一站奪一面銅牌

單車運動員李慧詩於二零一零年十二月二日在澳洲墨爾本舉行的世界盃場地賽第一站,奪得一面女子500米計時賽銅牌。


空手道代表隊在第四屆亞洲KOI公開空手道錦標賽奪十五面獎牌

香港空手道代表隊於二零一零年十二月九日至十一日在馬來西亞布特拉再也舉行的第四屆亞洲KOI公開空手道錦標賽,奪得三金三銀九銅。

運動員 項目 獎牌
樊思蕊 女子個人組手 -53公斤 銅牌
陳巧恩 女子個人組手 -60公斤 銅牌
馬文心 女子個人組手 -60公斤 銀牌
沈柏蕙 女子個人組手 - 少年組 銀牌
陳巧恩、樊思蕊、馬文心 女子團體組手 銅牌
鄭子文 男子個人形 銅牌
劉知名 男子個人形 金牌
俞灝章 男子個人形 - 少年組 銅牌
羅展鵬 男子個人組手 -55公斤 銅牌
廖銘謙 男子個人組手 -65公斤 金牌
李偉志 男子個人組手 -80公斤 銀牌
龐家威 男子個人組手- 80公斤 銅牌
俞灝章 男子個人組手 - 少年組 金牌
陳勁民、郭宗其、鄺梓罡 男子隊際形 銅牌
李偉志、廖銘謙、關以倫、龐家威、杜國安 男子團體組手 銅牌

空手道運動員鄺優希在全國空手道冠軍賽奪一面銀牌

空手道運動員鄺優希於二零一零年十二月十七日至十九日在中國溫州舉行的全國空手道冠軍賽,奪得一面成年女子個人形銀牌。


壁球代表隊在第四屆吉隆坡青少年公開賽奪七面獎牌

香港壁球代表隊於二零一零年十二月十五日至十九日在馬來西亞吉隆坡舉行的第四屆吉隆坡青少年公開賽,奪得五金二銀。

運動員 項目 獎牌
何子樂 女子17歲以下 金牌
李嘉雯 女子19歲以下 金牌
李嘉兒 女子19歲以下 銀牌
羅棹騫 男子15歲以下 金牌
楊皓偉 男子17歲以下 金牌
何子豪 男子19歲以下 銀牌
葉梓豐 男子19歲以下 金牌

 

  左起:葉梓豐、羅棹騫、李嘉雯、何子樂、楊皓偉
  ﹝相片由香港壁球總會提供﹞

壁球運動員歐詠芝在首爾女子壁球公開賽奪一面金牌

壁球運動員歐詠芝於十二月八日至十一日在韓國首爾舉行的首爾女子壁球公開賽,奪得一面女子單打金牌。


壁球運動員歐詠芝在印度壁球大師賽奪一面銅牌

壁球運動員歐詠芝於十二月十五日至十九日在印度新德里舉行的印度壁球大師賽,奪得一面女子單打銅牌。


壁球運動員廖梓苓在韓國公開賽奪一面銀牌

壁球運動員廖梓苓於十二月九日在韓國首爾舉行的韓國公開賽,奪得一面女子單打銀牌。


乒乓球代表隊在KAL Cup職業巡迴賽總決賽奪兩面獎牌

香港乒乓球代表隊於二零一零年十二月十六日至十九日在韓國首爾舉行的KAL Cup職業巡迴賽總決賽,奪得一金一銀。

運動員 項目 獎牌
江天一、唐鵬 男子雙打 金牌
姜華珺、帖雅娜 女子雙打 銀牌

乒乓球運動員吳穎嵐在世界青少年錦標賽奪一面銅牌

乒乓球運動員吳穎嵐於二零一零年十二月四日至十一日在斯洛伐克布拉迪斯拉發舉行的世界青少年錦標賽,奪得一面混合青少年雙打銅牌。


保齡球代表隊在第十一屆中華台北國際保齡球錦標賽奪三面獎牌

香港保齡球代表隊於二零一零年十一月二十六日至十二月五日在台灣桃園舉行的第十一屆中華台北國際保齡球錦標賽,奪得一銀二銅。

運動員 項目 獎牌
馮雪儀 女子公開優秀賽 銅牌
周愷亮 男子公開優秀賽 銅牌
胡兆康 男子公開優秀賽 銀牌

保齡球運動員陳逸朗在第十一屆國際少年保齡球錦標賽奪一面銅牌

保齡球運動員陳逸朗於二零一零年十二月八日至十七日在馬來西亞吉隆坡舉行的第十一屆國際少年保齡球錦標賽,奪得一面男子優秀賽銅牌。


滑浪風帆代表隊在墨爾本帆船賽奪三面獎牌

香港滑浪風帆代表隊於二零一零年十二月十二日至十八日在澳洲墨爾本舉行的墨爾本帆船賽,奪得一金二銅。

運動員 項目 獎牌
陳慧琪 RS:X 女子組 銅牌
陳敬然 RS:X 男子組 金牌
鄭國輝 RS:X 男子組 銅牌

 

  右:陳慧琪

武術代表隊在第三屆世界青少年武術錦標賽奪十五面獎牌

香港武術代表隊於二零一零年十二月二日至十日在新加坡舉行的第三屆世界青少年武術錦標賽,奪得五金六銀四銅。

運動員 項目 獎牌
馮泳施 女子刀術﹝A組﹞ 銅牌
賴天祈 女子42式太極劍﹝A組﹞ 銅牌
賴天祈 女子42式太極拳﹝A組﹞ 金牌
莫宛螢 女子24式太極拳﹝B組﹞ 金牌
莫宛螢 女子32式太極劍﹝B組﹞ 金牌
馮泳施 女子棍術﹝A組﹞ 銀牌
鄺淯銘 男子長拳﹝C組﹞ 金牌
劉紫康 男子長拳﹝C組﹞ 銅牌
吳晉毅 男子對練﹝A組﹞ 銀牌
黃俊威 男子對練﹝A組﹞ 銀牌
劉紫康 男子劍術﹝C組﹞ 銀牌
黃俊威 男子南拳﹝A組﹞ 金牌
吳晉毅 男子槍術﹝A組﹞ 銀牌
陳頌天 男子槍術﹝B組﹞ 銅牌
鄺淯銘 男子槍術﹝C組﹞ 銀牌

後排:陳頌天、林嘉健、莫宛螢、馮泳施、吳晉毅、黃俊威、
廖綺妍、朱凱穎
前排:劉海飛﹝體院中國手法治療師﹞、羅雅菁﹝體院武術教練﹞、黃惠貞﹝體院武術教練﹞、黃雅賢、陳錦平﹝香港武術聯會執行委員會會員﹞、劉紫康、于立光﹝體院武術總教練﹞、
張躍寧﹝體院武術教練﹞、黃志光﹝體院武術教練﹞、賴天祈、鄺淯銘


精英運動員成績概覽﹝二零一零年十一月一日至三十日﹞

  姓名 項目 名次/參加人數
 
羽毛球
第十六屆亞洲運動會 葉姵延 女子單打 第 3 / 25
(13/11/2010, 中國, 廣州)  
   
桌球  
第十六屆亞洲運動會 吳安儀

女子斯諾克6紅球單打 第 3 / 18
(13/11/2010, 中國, 廣州)  
  葉蘊妍, 吳安儀, 蘇文欣
女子斯諾克6紅球團體賽 第 1 / 9
   
  傅家俊 男子斯諾克單打賽 第 1 / 43
   
單車  
第十六屆亞洲運動會 李慧詩 女子500米計時賽 第 1 / 10
(13/11/2010, 中國, 廣州)  
  女子爭先賽 第 3 / 16
   
  黃蘊瑤 女子記分賽 第 2 / 17
   
  陳振興 男子越野賽 第 1 / 16
   
  張敬樂 男子個人追逐賽 第 2 / 25
   
  黃金寶 男子個人公路賽 第 1 / 41
   
  男子公里記分賽 第 2 / 28
   
  王史提芬 男子小輪車 第 1 / 8
   
  張敬樂, 張敬煒, 蔡其皓, 高肇蔚, 郭灝霆,
楊英瀚
男子團體追逐賽 第 2 / 11
   
馬術  
第十六屆亞洲運動會 鄭文傑, 賴楨敏, 林立信, 林子心 團體障礙賽 第 3 / 8
(13/11/2010, 中國, 廣州)  
   
劍擊  
第十六屆亞洲運動會 歐倩瑩 女子佩劍 第 2 / 18
(13/11/2010, 中國, 廣州)  
  楊翠玲 女子重劍 第 3 / 20
   
  張小倫 男子花劍 第 2 / 27
   
  鄭玉嫻, 張淅蕾, 呂慧妍, 楊翠玲 女子重劍團體 第 3 / 10
   
  張顥瓊, 劉曉為, 連寶香 女子花劍團體 第 3 / 8
   
  歐倩瑩, 歐陽慧心, 方怡德, 林衍蕙 女子佩劍團體 第 3 / 7
   
  張小倫, 朱詠康, 劉國堅, 顏冠一 男子花劍團體 第 3 / 10
   
空手道  
第十六屆亞洲運動會 陳枷Q 女子-61公斤級 第 3 / 15
(13/11/2010, 中國, 廣州)  
  李嘉維 男子-75公斤級 第 3 / 18
 
賽艇
第十六屆亞洲運動會 鄒廣榮, 蘇秀華 男子輕量級雙人雙槳艇 第 2 / 12
(13/11/2010, 中國, 廣州)
  關騏昌, 梁俊碩, 廖順賢, 鄧超萌 男子輕量級四人單槳艇 第 3 / 16
 
欖球  
第十六屆亞洲運動會 范信基, 郭嘉進, 梁鵠巖, 曾慶鴻, 姚錦成, Anthony Nicholas Haynes, Edward Haynes,
Keith James Robertson, Rowan Varty,
Mark Edward Wright 
男子隊 第 2 / 9
(13/11/2010, 中國, 廣州)  
 
壁球  
第十六屆亞洲運動會 歐詠芝 女子單打 第 2 / 16
(13/11/2010, 中國, 廣州)  
  陳浩鈴 女子單打 第 3 / 16
   
  歐詠芝, 陳浩鈴, 趙詠賢, 廖梓苓 女子團體 第 2 / 7
   
  歐鎮銘, 鄺于淳, 劉少維, 李浩賢 男子團體 第 3 / 11
   
游泳  
第十六屆亞洲運動會 歐鎧淳, 施幸余, 韋漢娜, 于蕙婷 女子 - 4 x 100米自由泳接力 第 3 / 8
(13/11/2010, 中國, 廣州)  
  劉彥恩, 馬希彤 , 施幸余, 韋漢娜 女子 - 4 x 100米混合泳接力 第 3 / 8
   
乒乓球  
第十六屆亞洲運動會 張鈺, 姜華珺 混合雙打 第 2 / 32
(13/11/2010, 中國, 廣州)  
   
2010年世界青少年巡迴賽總決賽 李皓晴 女子青少年單打 第 2 / 16
(5/11/2010, 印度, 海德拉巴)  
  趙頌熙 男子青少年單打 第 2 / 16
 
保齡球  
第十六屆亞洲運動會 張振中, 麥卓賢, 曾柏期, 曾德軒, 胡兆康,
楊偉基
男子五人隊際賽 第 3 / 17
(13/11/2010, 中國, 廣州)  
   
滑浪風帆  
第十六屆亞洲運動會 陳慧琪 RS:X 女子組 第 2 / 5
(13/11/2010, 中國, 廣州)  
  陳晞文 女子奧運板 第 2 / 5
   
  陳敬然 男子奧運板 第 1 / 8
   
武術  
第十六屆亞洲運動會 耿曉靈 女子長拳 第 1 / 14
(13/11/2010, 中國, 廣州)  
  鄭天慧 女子劍術槍術全能 第 2 / 4
   
  賀敬德 男子南拳南棍全能 第 2 / 16
 
香港殘疾奧委會暨傷殘人士體育協會  
2010 IWAS 輪椅劍擊世界錦標賽 陳蕊莊 女子重劍個人﹝B級﹞ 第 2 / 18
(4/11/2010, 法國, 巴黎)  
  女子花劍個人﹝B級﹞ 第 1 / 18
   
  范珮珊 女子重劍個人﹝A級﹞ 第 3 / 22
   
  女子花劍個人﹝A級﹞ 第 3 / 20
   
  吳舒婷 女子重劍個人﹝A級﹞ 第 3 / 22
   
  女子花劍個人﹝A級﹞ 第 3 / 20
   
  余翠怡 女子重劍個人﹝A級﹞ 第 1 / 22
   
  女子花劍個人﹝A級﹞ 第 1 / 20
 
  陳蕊莊, 范珮珊, 吳舒婷, 余翠怡 女子重劍團體﹝公開﹞ 第 1 / 10
 
  陳蕊莊, 范珮珊, 吳舒婷, 余翠怡 女子花劍團體﹝公開﹞ 第 1 / 8
   
  陳穎健, 梁輝成, 譚湜琛 男子佩劍團體﹝公開﹞ 第 2 / 7

體院協辦沙田節活動

由力行社主辦,香港體育學院﹝體院﹞及2010沙田節統籌委員會協辦之「沙田節半馬拉松暨聖誕繽紛跑城門河皇者之戰」得到約四千名參加者支持,並於二零一零年十二月十九日圓滿結束。開幕禮及頒獎禮於體院田徑場進行。

大會於開幕禮上邀請了2010年亞運會女子長拳金牌得主耿曉靈及2009年東亞運動會拉丁舞專項 – 牛仔舞銅牌得主吳森雋及林惠怡擔任表演嘉賓。另有四位亞運獎牌得主,包括:葉姵延﹝羽毛球女單銅牌﹞、張小倫﹝男子花劍個人賽銀牌及團體賽銅牌﹞、歐倩瑩﹝女子佩劍個人賽銀牌及團體賽銅牌﹞及楊翠玲﹝女子重劍個人賽銅牌及團體賽銅牌﹞擔任頒獎嘉賓,令是次活動生色不少。

後排:張小倫;前排:張庭欣、歐倩瑩、葉姵延、楊翠玲  

體院協辦沙田節活動

Fitness for fighters
﹝索書號:GV 1102.7 .T7 B73 2010

此作品於二零一零年出版,作者自一九八二年開始練習不同形式的武術,並於二零零四年建立自身的武術體系。本書旨在介紹各種練習,改善身體的柔韌度及協調性和增強身體各組肌肉。此書適合作為訓練力量、舒展及練習的另類武術參考。

 

增強肌力鍛鍊法:淺顯易懂的增強式肌力訓練
﹝索書號:GV711.5 .A78 2009﹞
此書展示如何透過增強式肌力訓練,有效提升運動時所需的爆發力、跳躍力和衝刺力。此書以深入淺出的方式,配合大量精美彩圖加以具體解說,另附列表和範例,適合初學者、專業運動員、運動教練及體適能教練。