Sports Bulletin
EnglishOnline Subscription

二零零七年九月份體訊

目錄

I. 體壇佳績

II. 其他消息

 



香港代表隊在2007年世界夏季特殊奧林匹克運動會奪得154面獎牌的歷史佳績

恭賀香港代表隊於十月二日至十一日在中國上海舉行的2007年世界夏季特殊奧林匹克運動會創下歷來最佳成績,勇奪67金50銀37銅共154面獎牌。香港共派出111名運動員參加是次比賽共10個項目。



鏈球運動員梁綺薇在泰國田徑公開賽奪一面金牌

香港鏈球運動員梁綺薇於十月五日至八日在泰國曼谷舉行的泰國田徑公開賽奪得一面女子鏈球金牌。

  後排中:梁綺薇


田徑代表隊﹝香港弱智人士體育協會﹞在第六屆國際智障人士體育聯盟世界田徑錦標賽奪三面獎牌

由香港弱智人士體育協會派出的田徑代表隊於九月十六日至二十三日在巴西福塔萊薩舉行的第六屆國際智障人士體育聯盟世界田徑錦標賽奪得3面銅牌。

運動員 項目 獎牌
張志偉 男子 100米 銅牌
張志偉 男子 400米 銅牌
張志偉、周招強
鄧卓文、黃茂坎
男子 4x400米接力 銅牌

左起:張志偉、鄧卓文、黃茂坎、周招強



羽毛球運動員王晨在YONEX中華台北公開賽奪一面金牌

香港羽毛球員王晨於九月十八日至二十三日在台灣台北舉行的YONEX中華台北公開賽奪得一面女子單打金牌。來自18 個國家及地區的60名運動員參加是次公開賽。



輪椅劍擊代表隊在IWAS世界輪椅暨截肢者運動會奪五面獎牌

香港輪椅劍擊代表隊於九月十三日至十六日在台灣台北舉行的IWAS世界輪椅暨截肢者運動會奪得3金1銀1銅。

運動員 項目 獎牌
陳穎健 男子佩劍個人 (公開組) 金牌
張明仔 男子佩劍個人 (公開組) 銀牌
張明仔 男子花劍個人 (組別 A) 銅牌
許贊紅 男子花劍個人 (組別 B) 金牌
陳穎健、張明仔
許贊紅、黃騰達
男子花劍團體 (公開組) 金牌
  左起:張明仔、陳穎健
﹝相片由香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會提供﹞


乒乓球代表隊在第十八屆亞洲乒乓球錦標賽奪五面獎牌

香港乒乓球代表隊於九月十七日至二十三日在中國揚州舉行的第十八屆亞洲乒乓球錦標賽奪得1銀4銅。

運動員 項目 獎牌
帖雅娜、高禮澤 混合雙打 銀牌
帖雅娜、張瑞 女子雙打 銅牌
姜華珺、林菱、帖雅娜、于國詩、張瑞 女子團體 銅牌
高禮澤 男子單打 銅牌
張鈺、梁柱恩、李靜、高禮澤、唐鵬 男子團體 銅牌

女子團體
左起:張瑞、姜華珺、李惠芬﹝體院乒乓球教練﹞、林菱、帖雅娜、于國詩
男子團體
左起:陳江華﹝體院乒乓球教練﹞、唐鵬、李靜、余國樑 ﹝香港乒乓總會主席﹞、梁柱恩、張鈺、高禮澤


乒乓球代表隊在乒乓球世界盃團體賽奪兩面獎牌

香港乒乓球代表隊於十月五日至七日在德國馬格德堡舉行的乒乓球世界盃團體賽奪得1銀1銅。

運動員 項目 獎牌
柳絮飛、林菱
帖雅娜、張瑞
女子團體 銅牌
張鈺、高禮澤
梁柱恩、李靜
男子團體 銀牌
男子團體
左起:梁柱恩、李靜、陳江華﹝體院乒乓球教練﹞、張鈺、高禮澤

 



保齡球運動員陳淑嫻在第九屆中華台北國際保齡球公開賽奪一面銅牌

香港保齡球運動員陳淑嫻於十月六日至十三日在台灣台北舉行的第九屆中華台北國際保齡球公開賽女子公開組奪得一面銅牌。



保齡球運動員曾期在亞洲保齡球巡迴賽香港站奪一面銅牌

香港保齡球運動員曾期於九月二十三日在香港舉行的亞洲保齡球巡迴賽香港站男子組奪得一面銅牌。



保齡球代表隊在第三十三屆香港國際保齡球公開賽奪兩面獎牌

香港保齡球代表隊於九月十四日至二十二日在香港舉行的第三十三屆香港國際保齡球公開賽奪得1金1銅。

運動員 項目 獎牌
葉嘉欣 女子個人精英賽 銅牌
胡兆康 男子個人精英賽 金牌

胡兆康 左一:葉嘉欣



精英運動員成績概覽﹝八月十五日至九月十四日﹞

姓名 項目 名次 / 參加人數
羽毛球
2007 日本公開賽 王晨 女子單打 5th/ 44
(11/9/2007, 日本 , 東京 ) 葉姵延 5th/ 44
 
陳仁傑 男子單打 5th/ 44
 
健美
亞洲男子健美錦標賽 陳潤韜 男子 75 公斤及以下 1st/ 14
(28/8/2007, 中國 , 上海 )
 
單車
亞洲單車錦標賽 黃蘊瑤 女子 24 公里計分賽 2nd/ 16
(3/9/2007, 泰國 , 曼谷 )
陳振興 男子 196 公里個人公路賽 3rd/ 16
 
劍擊
亞洲劍擊錦標賽 呂慧妍 女子重劍個人 8th/ 49
(22/8/2007, 中國 , 南通 ) 楊翠玲 5th/ 49
 
歐陽慧心 女子佩劍個人 6th/ 46
 
鄭玉嫻 女子重劍團體 3rd/ 14
許碧虹
呂慧妍
楊翠玲
 
歐倩瑩 女子佩劍團體 3rd/ 11
歐陽慧心
周梓淇
劉曦雯
 
劉國堅 男子花劍個人 7th/ 68
 
林衍聰 男子佩劍個人 6th/ 60
 
張小倫 男子花劍團體 3rd/ 16
朱詠康
劉國堅
顏冠一
 
林衍聰 男子佩劍團體 5th/ 16
駱嘉輝
羅浩天
謝宇明
 
空手道
亞洲空手道錦標賽 陳枷彣 女子 60 公斤以下組手 3rd/ 15
(24/8/2007, 馬來西亞 , 吉隆坡 )
 
智障人士游泳
第五屆國際智障人士體育聯盟世界游泳錦標賽 鄧淑文 女子 50 米背泳 3rd/ 20
(19/8/2007, 比利時 , 根特 )
梁舒恒 女子 200 米背泳 3rd/ 11
女子 100 米蛙泳 1st/ 11
女子 200 米蛙泳 1st/ 11
女子 200 米個人混合泳 1st/ 17
 
周沅凝 女子 100 米自由泳 2nd/ 25
女子 200 米自由泳 3rd/ 16
女子 800 米自由泳 3rd/ 11
 
周沅凝 女子 4x50 米四式接力 1st/ 4
梁舒恒
鄧翠芬
鄧淑文
 
戴啟雄 男子 50 米蝶泳 1st/ 20
男子 100 米蝶泳 2nd/ 18
 
李浚生 男子 4x100 米四式接力 3rd/ 8
戴啟雄
黃嘉聰
楊志森
 
壁球
2007 世界女子青少年壁球錦標賽 歐詠芝 女子單打 3rd/ 106
(16/8/2007, 香港 )
歐詠芝 女子團體 4th/ 24
梁善雅
廖梓苓
湯芷穎
 
游泳
第 5 屆亞洲分齡游錦泳錦標賽 鍾欣庭 女子 50 米背泳 (14 歲或以下 ) 1st/ 14
(27/8/2007, 印度尼西亞 , 雅加達 )
陳健樂 女子 50 米背泳 (14 歲或以下 ) 4th/ 14
女子 50 米蝶泳 (14 歲或以下 ) 3rd/ 15
女子 100 米蝶泳 (14 歲或以下 ) 4th/ 13
 
陸 恩 女子 400 米自由泳 (14 歲或以下 ) 1st/ 9
 
劉善渝 女子 50 米背泳 (15-17 歲 ) 4th/ 16
女子 100 米背泳 (15-17 歲 ) 3rd/ 13
 
劉昕琦 女子 50 米蛙泳 (15-17 歲 ) 4th/ 17
女子 100 米蛙泳 (15-17 歲 ) 3rd/ 13
 
沈雅欣 女子 200 米蛙泳 (15-17 歲 ) 3rd/ 10
 
陳加珈 女子 50 米蝶泳 (15-17 歲 ) 3rd/ 12
 
蕭天惠 女子 100 米蝶泳 (15-17 歲 ) 1st/ 9
 
湯嘉珩 女子 200 米蝶泳 (15-17 歲 ) 1st/ 4
女子 400 米自由泳 (15-17 歲 ) 1st/ 9
女子 800 米自由泳 (15-17 歲 ) 1st/ 6
 
周善恆 女子 200 米自由泳 (15-17 歲 ) 3rd/ 12
 
何擅泳 女子 200 米個人混合泳 (15-17 歲 ) 4th/ 11
謝健熺 2nd/ 11
 
孫嘉兒 女子 50 米蛙泳 (18 歲或以上 ) 1st/ 7
女子 100 米蛙泳 (18 歲或以上 ) 2nd/ 6
女子 50 米蝶泳 (18 歲或以上 ) 3rd/ 10
 
李亮葵 女子 50 米自由泳 (18 歲或以上 ) 4th/ 12
 
馮詠欣 女子 400 米自由泳 (18 歲或以上 ) 3rd/ 7
 
朱鑑然 男子 200 米背泳 (18 歲或以上 ) 4th/ 11
男子 200 米個人混合泳 (18 歲或以上 ) 5th/ 15
 
保齡球
第十四屆亞洲青年保齡球錦標賽 甘兆麟 男子雙人賽 4th/ 38
(18/8/2007, 印度尼西亞 , 雅加達 ) 曾德軒
 
滑浪風帆
2007 全國帆板錦標賽 陳敬然 RSX 男子組 3rd/ 23
(7/9/2007, 中國 , 日照 )


國際科學研討會-青少年精英運動員:綜合生物心理社會方法提升運動表現

香港體育學院﹝體院﹞將於二零零八年三月十五日至十六日在香港舉辦一個為期兩天的國際科學研討會,主題是探討綜合生物、心理及社會方法如何提升青少年精英運動員達至優秀表現 。

為期兩天的研討會將集合海外及本地專家,探討如何透過系統訓練培育具潛質的青少年運動員,並分享一些能協助達到特定發展需要的最新科研發現及具體實行方法。

除主題演講外,此研討會亦會討論「預防青少年精英運動員出現疲勞現象」、另設有實習環節及參加者自由學術投稿。我們誠邀閣下參加這次研討會。

有興趣參加之人士,請瀏覽研討會網頁: http://www.hksi.org.hk/iss ,或與研討會秘書處聯絡,電話:2681 6130或電郵: iss@hksi.org.hk

有興趣贊助之機構,請與公眾事務及市務拓展部鍾小姐 聯絡 , 電話: 2681 6532。



第四輯「心繫家國」電視宣傳短片凸顯香港運動員體育精神

第四輯「心繫家國」其中一個單元的電視宣傳短片「香港的體育成就」邀請精英運動員參與拍攝,反映香港運動員每天接受艱苦的訓練,做好本份,盡力為港爭光,貢獻國家。

新一輯宣傳片旨在透過展示祖國近年的成就及未來發展,體現香港人如何發揮自己的優勢,在現有的工作崗位做好本份,為國家的發展付出一分力量。宣傳片由民政事務局轄下的公民教育委員會及青年事務委員會在二零零四年中聯合組成的「國民教育專責小組」製作,運動員參與的部份會於十一月五日至十一日期間分別在亞視本港台、無線翡翠台、有線新聞台及有線財經台播出。


體院與《迪士尼智趣號》合作推廣運動員

體院與家庭學習協會出版的《迪士尼智趣號》月刊合作,由2007年6月開始推出「體壇精英全面睇」特輯,專訪體院13個精英體育項目和兩個殘障項目的精英及青少年運動員,藉此帶出香港運動員正面而積極的人生觀,以及面對困難和挑戰時所表現的勇氣和毅力,加深廣大市民特別是年輕人對本地體壇和運動員的認識和興趣 。

《迪士尼智趣號》的主要讀者為本地幼稚園及中 、 小學校學生,每月發行量為10萬 。 部份運動員的專訪已經出版,包括乒乓球 運動員高禮澤和吳穎嵐 、滑浪風帆運動員陳敬然和陳晞文、武術運動員曾詩敏和馮泳詩,以及保齡球運動員胡兆康和曾柏期,而其他項目的運動員專訪亦將會陸續推出。除此之外,此 月刊亦舉辦不少活動供讀者參加,包括「體育小記者大招募」和「2008年體院口號創作比賽」等,讓小讀者可以親身了解運動員的訓練情況和為他們打氣。



電視特輯介紹運動員備戰奧運情況

2008北京奧運的來臨,運動員已成為傳媒大眾的焦點所在。東亞衛視(於NOW536台/香港寬頻9台播放)特別製作一連13集的「香港運動員備戰北京奧運」特輯,介紹運動員的日常訓練及備戰奧運情況。該特輯已於9月26日開始,逢星期三晚上9時至10時30分,在「今日香港」節目時段內播放。



單車運動員黃金寶和輪椅劍擊運動員余翠怡獲選十大傑出青年

體院在此祝賀單車運動員黃金寶和輪椅劍擊運動員余翠怡一同獲選為「2007年十大傑出青年」。兩位運動員在其運動項目中均為世界冠軍,他們以「永不放棄」為座右銘,不斷為港爭光,獲獎實至名歸。


輪椅劍擊運動員余翠怡擔任婦女銀袋賽頒獎嘉賓

應屆「香港十大傑出青年」之一、2004年雅典傷殘人士奧運會輪椅劍擊4金得主余翠怡,獲香港賽馬會邀請於十月十四日舉行的莎莎婦女銀袋日比賽中,擔任頒獎嘉賓。



單車運動員李慧詩參與推廣活動

2007亞洲盃場地賽女子凱林賽亞軍李慧詩於十月十三日出席Stayfree®女性個人衛生產品宣傳活動,與藝人鍾嘉欣一起分享積極自信的經驗及心得。李慧詩並透露希望能在11月及12月的世界盃場地賽及亞洲盃場地賽再創佳積。

左起:鍾嘉欣、李慧詩

 



體育資訊中心新參考書籍介紹

Fitness cycling
﹝索書號:GV1041 .B37 2006﹞

此訓練指引講解單車運動的必要元素,包括裝備、訓練計劃及體能評估。本書的第一部份涵蓋有關單車運動的基本資料,例如挑選器材、設計個人訓練計劃與預防受傷。第二及第三部份解述一些改善單車手體能狀態及表現的訓練計劃。本書適合單車教練、訓練員及運動員閱讀。

Tendinopathy in athletes
﹝索書號:RD688 .T45 2007﹞

本書輯錄來自不同國家的科學家及醫生所著有關肌腱病的論文及研究報告。本書包含有關肌腱病理論及臨床應用之文章,討論涵蓋各種肌腱病的治療方法,包括新分子、生物方法,手術等,並在每章的篇末論及未來的研究方向。本書適合醫生及從事研究肌腱傷患的人士閱讀。