Sports Bulletin
EnglishOnline Subscription

¤G¹s¤@¹s¦~²Ä¤@´ÁÅé°T

¥Ø¿ý

I. Åé¾Â¨ÎÁZ

II. ¨ä¥L®ø®§


­»´ä¥Nªí¶¤¦b²Ä¤­©¡ªF¨È¹B°Ê·|¹Ü¤@¦Ê¤@¤Q­±¼úµP

­»´ä¥Nªí¶¤©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é¦Ü¤Q¤T¤é¦b­»´äÁ|¦æªº²Ä¤­©¡ªF¨È¹B°Ê·|¡Aűo¾ú¨Ó³Ì¦hªº110­±¼úµP¡A¥]¬A26ª÷¡A31»È©M»É¡A¦ì¦C¼úµPº]²Ä¥|¦ì¡C½Ð«ö¦¹¬d¾\ÁɨƦ¨ÁZ¡C

«á±Æ¥ª°_¡G­J¥ü±d¡B¥Ì¥üÅï¡B·¨°¶°ò
«e±Æ¥ª°_¡G´¿¼w°a¡B³Á¨ô½å¡B±i®¶¤¤
¡£«OÄÖ²y¹B°Ê­û¡¤
«á±Æ¥ª°_¡G°K®añj¡BÃö¹ç¼z¡B¾G¤Ñ¼z¡B¯Õ¾åÆF
«e±Æ¥ª°_¡G¶P·q¼w¡B±ç®aÞ³¡B¤_¥ß¥ú¡£Åé°|ªZ³NÁ`±Ð½m¡¤¡B
¶Â§Ó§»¡B¾G¥òùÚ¡£ªZ³N¹B°Ê­û¤Î±Ð½m¡¤

¦Ð¤ò²y¥Nªí¶¤¦b·s¥[©Y«C¤Ö¦~Áɹܤ­­±¼úµP

­»´ä¦Ð¤ò²y¥Nªí¶¤©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¦Ü¤G¤Q¤é¦b·s¥[©YÁ|¦æªº·s¥[©Y«C¤Ö¦~ÁÉ¡A¹Ü±o¤@ª÷¥|»É¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
¶À·Ø¯ô ¤k¤l³æ¥´¡£13·³¥H¤U¡¤ ª÷µP
´¿¿o¬L ¤k¤l³æ¥´¡£15·³¥H¤U¡¤ »ÉµP
³¯¥¿«ä¡B¶À·Ø¯ô ¤k¤lÂù¥´¡£15·³¥H¤U¡¤ »ÉµP
¥î®a®Ô ¨k¤l³æ¥´¡£17·³¥H¤U¡¤ »ÉµP
¥î®a®Ô¡B§õ®Êº³ ¨k¤lÂù¥´¡£17·³¥H¤U¡¤ »ÉµP





«á±Æ¥ª°_¡G³¯·¨¡£Åé°|§U²z¦Ð¤ò²y±Ð½m¡¤¡B·¨êWÑÒ¡B§Q§Ê®p¡B
§õ¨ôÄ£¡B§õ®Êº³¡B¥î®a®Ô
«e±Æ¥ª°_¡G´¿¿o¬L¡B³¯¥¿«ä¡B§dµúâΡB¶À·Ø¯ô

 

¼CÀ»¥Nªí¶¤¦b²Ä¤Q¤»©¡®õ°ê¼CÀ»¤½¶}Áɹܤ­­±¼úµP

­»´ä¼CÀ»¥Nªí¶¤©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é¦Ü¤Q¥|¤é¦b®õ°ê°Ò¨¦Á|¦æªº²Ä¤Q¤»©¡®õ°ê¼CÀ»¤½¶}ÁÉ¡A¹Ü±o¤Tª÷¤G»É¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
¿c¬ß¬ß ¤k¤l­«¼C »ÉµP
°¨¨ô¸s ¤k¤l­«¼C ª÷µP
³¯­Å¯ô¡B¿c¬ß¬ß¡B°¨¨ô¸s ¤k¤l­«¼C¹ÎÅé ª÷µP
®}Ãý©É ¤k¤l¨Ø¼C »ÉµP
¤è©É¼w¡B¨H¹ÅµX¡B®}Ãý©É ¤k¤l¨Ø¼C¹ÎÅé ª÷µP

ªÅ¤â¹D¥Nªí¶¤¦b²Ä¤T©¡¨È¬wKOIªÅ¤â¹DÀA¼ÐÁɹܤC­±¼úµP

­»´äªÅ¤â¹D¥Nªí¶¤©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é¦Ü¤»¤é¦b°¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©YÁ|¦æªº²Ä¤T©¡¨È¬wKOIªÅ¤â¹DÀA¼ÐÁÉ¡A¹Ü±o¤@ª÷¤­»È¤@»É¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
¶À³Í´¸ ¦¨¤H¤k¤l­Ó¤H§Î »ÉµP
³¯¿o»ö ¤k¤l²Õ¤â45¤½¤ç¥H¤U »ÈµP
¸­º½ ¤k¤l²Õ¤â50¤½¤ç¥H¤U »ÈµP
±i¡BÁ§´D´@¡B¶À³Í´¸ ¦¨¤H¤k¤l¹ÎÅé§Î »ÈµP
³¢°¶³Ç ¨k¤l²Õ¤â75¤½¤ç¥H¤U »ÈµP
§õ¹Åºû ¨k¤l²Õ¤â75¤½¤ç¥H¤U ª÷µP
±i§¡¼Ö¡B³¢°¶³Ç¡B§õ®¶»¨¡B§õ¹Åºû ¨k¤l¹ÎÅé²Õ¤â »ÈµP

ªÅ¤â¹D¥Nªí¶¤¦b¥þ°êªÅ¤â¹D«a­xÁɹܤT­±¼úµP

­»´äªÅ¤â¹D¥Nªí¶¤©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é¦Ü¤G¤Q¤é¦b¤¤°ê´ï¦¿Á|¦æªº¥þ°êªÅ¤â¹D«a­xÁÉ¡A¹Ü±o¤G»È¤@»É¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
¸­ÀR©É ¤k¤l­Ó¤H§Î »ÈµP
¾G¤l¤å ¨k¤l­Ó¤H§Î »ÈµP
ù®iÄP ¨k¤l­Ó¤H²Õ¤â55¤½¤ç¥H¤U »ÉµP

¾À²y¥Nªí¶¤¦b²Ä¤T©¡¦N¶©©Y«C¤Ö¦~¤½¶}ÁɹܤE­±¼úµP

­»´ä¾À²y¥Nªí¶¤©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é¦Ü¤G¤Q¤@¤é¦b°¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©YÁ|¦æªº²Ä¤T©¡¦N¶©©Y«C¤Ö¦~¤½¶}ÁÉ¡A¹Ü±o¤­ª÷¤G»È¤G»É¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
½²©{¬À ¤k¤l13·³¥H¤U ª÷µP
¦¶¹ÅÄf ¤k¤l15·³¥H¤U ª÷µP
§õ¹Å¨à ¤k¤l17·³¥H¤U »ÉµP
ù´ÍÄÊ ¨k¤l15·³¥H¤U »ÈµP
·¨µq°¶ ¨k¤l15·³¥H¤U ª÷µP
¦ó¤l»¨ ¨k¤l17·³¥H¤U ª÷µP
¾H¨ô¤¯ ¨k¤l17·³¥H¤U »ÉµP
½²³ÇÅï ¨k¤l19·³¥H¤U »ÈµP
¶¾¶Æ®Ô ¨k¤l19·³¥H¤U ª÷µP
  ¥ª°_¡G¶¾¶Æ®Ô¡B¦¶¹ÅÄf¡B·¨µq°¶¡B½²©{¬À¡B¦ó¤l»¨

´åªa¥Nªí¶¤¦b©ø¤hÄõ´åªaÀA¼ÐÁɹܤT¤Q¤G­±¼úµP

­»´ä´åªa¥Nªí¶¤©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é¦Ü¤Q¤K¤é¦b¿D¬w¥¬¨½´µ¥»Á|¦æªº©ø¤hÄõ´åªaÀA¼ÐÁÉ¡A¹Ü±o¤Q¥|ª÷¤C»È¤Q¤@»É¡C
½Ð«ö¦¹¬d¾\ÁɨƦ¨ÁZ¡£¥u´£¨Ñ­^¤åª©¡¤¡C


¥â¥ã²y¥Nªí¶¤¦b¥@¬É«C¤Ö¦~¥â¥ã²yÀA¼ÐÁɹܨ⭱¼úµP

­»´ä¥â¥ã²y¥Nªí¶¤©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤E¤é¦Ü¤Q¤»¤é¦b­ô­Û¤ñ¨È¥d¶ð»®¯ÇÁ|¦æªº¥@¬É«C¤Ö¦~¥â¥ã²yÀA¼ÐÁÉ¡A¹Ü±o¨â­±»ÉµP¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
§õµq´¸¡B§d¿o´P ¤k¤l«C¤Ö¦~Âù¥´ »ÉµP
ºÞ¹Ú¶ê¡B§õµq´¸¡B§d¹Å»ö¡B§d¿o´P ¤k¤l«C¤Ö¦~¹ÎÅé »ÉµP

·Æ®ö­·¦|¥Nªí¶¤¦bRS:X¨È¬w·Æ®ö­·¦|ÀA¼ÐÁɹܤ­­±¼úµP

­»´ä·Æ®ö­·¦|¥Nªí¶¤©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é¦Ü¤G¤Q¥|¤é¦b¤¤°ê¦ÂÀYÁ|¦æªºRS:X¨È¬w·Æ®ö­·¦|ÀA¼ÐÁÉ¡A¹Ü±o¨âª÷¨â»È¤@»É¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
¿cµ½µY RS:X ¤k¤l«C¦~ »ÈµP
¥îµq«T RS:X ¨k¤l«C¦~ »ÉµP
³¯¼zµX RS:X ¤k¤l²Õ ª÷µP
³¯·qµM RS:X ¨k¤l²Õ ª÷µP
¦ó´¼»¨ RS:X ¨k¤l²Õ »ÈµP

ºë­^¹B°Ê­û¦¨ÁZ·§Äý¡£¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤@¤ë¤@¤é¦Ü¤T¤Q¤é¡¤

  ©m¦W ¶µ¥Ø ¦W¦¸/ °Ñ¥[¤H¼Æ
³æ¨®
²Ä¤@©¡¨È¬w«C¦~¤s¦a¨®ÀA¼ÐÁÉ ³°®¶¤¤ ¨k¤l¶V³¥ÁÉ ²Ä 2 / 19
 (7/11/2009, °¨¨Ó¦è¨È, °¨¤»¥Ò)
 
²Ä¤Q¤­©¡¨È¬w¤s¦a¨®ÀA¼ÐÁÉ ³¯®¶¿³ ¨k¤l¶V³¥ÁÉ ²Ä 2 / 40
(8/11/2009, °¨¨Ó¦è¨È, °¨¤»¥Ò)
 
2009Àô®ü«n®q°ê»Ú¤½¸ô¦Û¦æ¨®ÁÉ ³¯®¶¿³, ±i·qÞm, ¾H§»·~, ¶Àª÷Ä_, ·¨­^Ãv, °K´¼¯E ¨È¬w²Ö­p¹ÎÅéÁ`¦¨ÁZ ²Ä 2 / 7
(13/11/2009, ¤¤°ê, ®ü«n)
 
¼CÀ»
¨È¬w¼CÀ»ÀA¼ÐÁÉ ©P±ê²N ¤k¤l¨Ø¼C ²Ä 2 / 31
(13/11/2009, ¥d¶ðº¸, ¦h«¢)
  ¾G¥É¼_, ±i²XÁ¢, §f¼z§°, ·¨»A¬Â ¤k¤l­«¼C¹ÎÅé ²Ä 3 / 12
 
  ±iÅVã, ³sÄ_­», ¹ù®¦½« ¤k¤lªá¼C¹ÎÅé ²Ä 3 / 10
 
  ¼Ú­Å¼ü, ¼Ú¶§¼z¤ß, ©P±ê²N, ªL­l¼z ¤k¤l¨Ø¼C¹ÎÅé ²Ä 3 / 8
 
  ±i¤p­Û, ¦¶µú±d, ¼B°ê°í, ÃC«a¤@ ¨k¤lªá¼C¹ÎÅé ²Ä 3 / 13
 
Áɸ¥
²Ä¤Q¤T©¡¨È¬w¦E²îÀA¼ÐÁÉ §õ¹Å¤å ¤k¤l»´¶q¯Å³æ¤H¸¥ ²Ä 1 / 6
(4/11/2009, ¥xÆW, ©yÄõ)
  ù¾å¾W ¨k¤l¤½¶}²Õ³æ¤H¸¥ ²Ä 3 / 9
 
  Àd©[®ü ¨k¤l»´¶q¯Å³æ¤H¸¥ ²Ä 1 / 8
 
  §õ¹Å¤å, §õ°û½å ¤k¤l»´¶q¯ÅÂù¤HÂù¼Õ¸¥ ²Ä 2 / 9
 
  ¹Q¼sºa, Ĭ¨qµØ ¨k¤l»´¶q¯ÅÂù¤HÂù¼Õ¸¥ ²Ä 1 / 8
 
  ¨k¤l¤½¶}²ÕÂù¤HÂù¼Õ¸¥ ²Ä 2 / 8
 
  Ãöñ¯©÷, ¾H¶WµÞ ¨k¤l¤½¶}²ÕÂù¤H³æ¼Õ¸¥ ²Ä 2 / 10
 
²Ä15©¡¨È¬w«C¦~¦E²îÀA¼ÐÁÉ §dµú§Æ ¤k¤l³æ¤H¸¥ ²Ä 2 / 7
(4/11/2009, ¥xÆW, ©yÄõ)
  ¹ù¶¶½å ¨k¤l³æ¤H¸¥ ²Ä 3 / 9
 
´åªa
¥@¬É¬×µu¦ÀÁÉ ¼ÚñZ²E ¤k¤l 400¦Ì¦Û¥Ñªa ²Ä 3 / 10
(21/11/2009, ·s¥[©Y)
  ¤k¤l 800¦Ì¦Û¥Ñªa ²Ä 2 / 7
 
  ¦¿ÌxÅt ¤k¤l 100¦Ìµìªa ²Ä 3 / 10
 
²Ä¤K©¡¨È¬w´åªaÀA¼ÐÁÉ ½²¾å¼z ¤k¤l 50¦Ì­Iªa ²Ä 3 / 10
(25/11/2009, ¤¤°ê, ¦ò¤s)
  ¤ý«T¤¯ ¨k¤l 50¦Ìµìªa ²Ä 3 / 18
 
  ¦¿«T½å, ªL¬F¹F, §dÂí¨k, ¶ÀîÒ«Â ¨k¤l 4 x 100¦Ì¦Û¥Ñªa±µ¤O ²Ä 2 / 8
 
¥â¥ã²y
²Ä¤Q¤E©¡¨È¬wÀA¼ÐÁÉ «¸µØÖs, ¬hµ¶­¸, ªLµÙ, ©«¶®®R, ¤_°ê¸Ö ¤k¤l¹ÎÅé ²Ä 3 / 21
(16/11/2009, ¦L«×, °Ç§J·ê)
  ±ià±, ¦¿¤Ñ¤@, °ªÂ§¿A, §õÀR, ­ðÄP ¨k¤l¹ÎÅé ²Ä 3 / 21
 
  ±ià±, §õÀR ¨k¤lÂù¥´ ²Ä 3 / 45

Åé°|¹{µo«C¦~¹B°Ê­û¼ú¾Çª÷¤©2009«C¤Ö¦~´Ý¨È¹B·|³Ç¥X¹B°Ê­û

¦b2009ªF¨Ê«C¤Ö¦~´Ý¨È¹B·|¦³¶W¨ôªí²{ªº¤G¤Q¤»¦W¹B°Ê­û¡AÀò¹{µo¥Ñ­»´ä¹B°Ê­û°òª÷¤ä«ùªº«C¦~¹B°Ê­û¼ú¾Çª÷¡C¼ú¾Çª÷¹{µo»ö¦¡©ó¤G¹s¹s¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤éÁ|¦æ¡A¥ÑÅé°|°Æ¥D®u¾H®Û¯à¹{µo¦X¦@18¸U4¤d´ä¤¸ªº¼ú¾Çª÷¤©¦U¹B°Ê­û ¡C

  ¥k¡G¾H®Û¯à¡£Åé°|°Æ¥D®u¡¤

Åé°|·PÁÂÃÙ§U°Ó¹©¤O¤ä«ù

Åé°|°J¤ß·PÁ¦h­Ó¾÷ºc©ó¹L¥h¤@¦~´£¨ÑÃÙ§U¤Î®½´Ú¡A¨ó§U±À°Ê­»´äªººë­^Åé¨|µo®i¡C¦p±ýÂsÄý¦³Ãö¾÷ºcªº¦W³æ¡A½Ð«ö¦¹¡C


Åé¨|¸ê°T¤¤¤ß·s°Ñ¦Ò®ÑÄy¤¶²Ð

Cycling anatomy
¡£¯Á®Ñ¸¹¡GGV1048 .S68 2009¡¤

¦¹®Ñ½×­z¦p¦ó³z¹L¦UºØ³æ¨®½m²ß´£°ªªí²{¡A¨Ã¤¶²Ð¦p¦ó§ï¶i³o¨Ç½m²ß°w¹ï©Ê¦a°V½m¨­Åé¯S©w³¡¦ì¡BµÎ½w¦Ù¦×ºò±i¤Î´î¤Ö¹B°Ê³Ð¶Ë¡C¨C­Ó½m²ß°t¥H²M´·©M¥þ±m¦â¸Ñ­å´¡¹Ï¡AÅýŪªÌ»´©ö´x´¤¤º®e¨Ã¦Û¦æ³]­p°V½m­p¹º¡C¦¹®Ñ¬°¨º¨Ç§Æ±æ´£¤É³t«×¡B¤O¶q©M¦Ù¦×­@¤Oªº¹B°Ê­û©Î¤@¯ë¼ö·R³æ¨®¹B°Êªº¤H¤h´£¨Ñ·¥¨ÎªºÁëÁå«ü¤Þ¡C

 

The athlete¡¦s guide to making weight
¡£¯Á®Ñ¸¹¡GRC1235 .M26 2009¡¤
¦¹®Ñ¥Ñ¨â¦ì¹B°ÊÀç¾i¾Ç®a¦XµÛ¡C¤º®e¯A¤Î¤G¤QºØ¤£¦PªºÅé¨|¶µ¥Ø¡A»¡©ú¦p¦ó§ä¥X¡B¹F­P©M«O«ù³Ì¨ÎÅé­«¤Î¨­Å馨¥÷¥H´£¤Éªí²{¡C¤º®e¤À¬°¤T­Ó³¡¥÷¡A²Ä¤@³¡¥÷¬O¥Ø¼Ðµû¦ô©M½T©w³Ì¨ÎÅé­«¡A²Ä¤G³¡¥÷¸ÑÄÀÀç¾i¾Ç¹ï±±¨îÅé­«ªº­«­n©Ê¤Î¦p¦ó¹F­P³Ì¨ÎÅé­«¡A³Ì«á¤@­Ó³¡¥÷«hÁ¿­z°t¦X°V½m­p¹ºªº¿¯­¹­p¹º¡C³o¥»®Ñ¯àÀ°§U¹B°Ê­û¦b¤£¼vÅTªí²{©Î°·±dªº±¡ªp¤U¹F¨ì°V½m¥Ø¼Ð¡C