Sports Bulletin
�屸妟������第���罸���

EnglishOnline Subscription
I. �𤩺�����
�蹱���娍��见����閦翹���𤾸縧��年�������𨥈��烐��滚��亮�㮾賽�聦�屸������页��蹱�以��佳表�������朖����𣬚��𣇉�大學�罸��閙�����屸��漤��躰�� �� 詳��



�嗵���輪����𠹺��𣬚�穿������
�嗵����䲰�娍���������𥟇𠯫���㭘���鱻�磰𤔅���������𣬚�IWAS輪���齿��𣇉�����烾�人��績��������������漤������𤾸蝱 ��
詳��


Robbie James Captio �墧�������䂿�����賽����
������ACBS�墧�������䂿�����賽�䲰�娍����秐������銁�����㕑��屸�港���穃���𣬚��见���表���枂�������𡁜�座��奪���㻫�������𡒊� ��
詳��


�雴������埝鰵�������嗪𢒰�𡒊�
�鍦�年���梶��𠰴銁泰���㕑�����𥕢������穃��巡迴賽����港�硋�3��3��3������ ��
詳��
II. �𥪜�佳績�苷�������秐�匧�������
���������𠰴銁第�����洲��年�眎�煾��躰����3������
�����见����𠂔�����嗪�港�惣�靝��士�����������INAS��������賽奪1������
硬�𧑐滾�������𠺪��蹱���条𪆴人奧�娍������䀝��士�����������BISFed�墧���𠰴���𧢲��硬�𧑐滾�������� - �蹱���坔��3������
�齿������𠰴銁2����𥟇�賽奪2������
空���㮖��表�������讠����空���㯄��躰����6������
����见������匧���NISSAN�����枏�����躰�� - 第���坔��1������
網�������𠰴銁HCL�墧���鍦�年網����躰����1������
�嗪������表����第������洲學����齡������賽奪5������
�烐��風���见����䒰�墧���RS:X �鞉���烐��風������賽奪1������
精�㘚�见�����績��覽���𥟇������秐�匧�����

III. �������
�娪堺������携�讠�精�㘚�见������惩��𤾸���
15�漤�����人士�𢠃��訫摱���錇�𨀣��譽����
�磰�交��
     ‑ 澳���磰������閧�學�������睃�訪����
     ‑ �𦠜���磰���業學�堺�����代表������享�����畺�梶���
     ‑ ��������𢠃��閧����������表��交��活��
�磰����中�����㮾�讠��
�磰����中���������𧋦�𨀣䲰�见��梶���𡃏�������紥��㮾�溻��
Top

�娍��见����閦翹�����见������𡒊�

�蹱���娍��见����閦翹���𤾸縧��年�������𨥈��烐��齿㗲���页�並��度����賽�����蹱�以��佳表�������朖����𣬚��𣇉�大學�罸��閙�����屸��漤��躰����

��翹��銁�娍��齿���衣�����������諹秐������銁���������𧼮�����㕑������������滢��𣬚��硋������琸�𣂼������䕘������������秐��������銁泰����谷�㕑���������墧��競���娍�����賽���衤��舘��烾��䎚��

�諹��㛖��䔶���𤑳䰻�栞䌊己�������烐���������𥕦��賽��大大�𧼮���������������

�諹���齿�並�𧊋���䌊己���磰���鞟�����太����𤌍�辷����糓����訫���常�梶����������決賽������以赴����

��������峕�學�����容�𢒰�滢�����滩�給����己太大�枏���虾���糓�嗵��������������𧢲�賽��惩枂好��績�����

��翹����偦�坔������諹��䭾綫�蓥����𧊋����滩�賽��中����佳績���

�𤥁���𠾼����牐�����學���见�����鮋���糓�烐𧊋���大�𤌍�辷��𣇉�����鞟���㗇���䌊己��實���諹����𦯀�洲���躰�����峕凒������己�㗇���銁�鮋�����腈����

�滢���见���钅��漤��訫摱������任澳洲�𠹺��屸��躰���𤑳��𦯀���峕�練���娪堺�娍�總��練������������閦翹������復�枂�笔���������

�𤥁��示���𣬚��见閦翹������賽中�硋�佳績�峕��穃���������笔�滿���𣬚鸌���糓�硋銁�𤾸縧��年�惩��埝���賽�䔶��硋�����见���閧𣶹�������磰�精������

�䔶��墧𧊋�������䔶����㮾信�䌊己��夢���䔶�������枏������

��銁�����㕑��������學���见������翹����𥕦��𤾸������䕘���銁����㕑�����屸��躰���䔶������𥟇�身�������𥟇�年���鮋�����𡝗�極大����𤘪��𡒊����滨��嗵��說���

�见��� ��𤌍 �𡒊�
第���匧��娍��𣇉���鱻�𥟇�尼���� / �娍���������𥟇𠯫 / ���������𧼮����
��翹�� �����羓�Z ���
第���������娍��墧�������� / �娍������������� / 泰����谷
��翹�� �����羓�Z ����
��: ��翹��
�𠉛㮾��眏中���蹱���娍�總���𣂷���
��: ��翹��

�嗵���輪����𠹺��𣬚�穿������

�嗵����䲰�娍���������𥟇𠯫���㭘���鱻�磰𤔅���������𣬚�IWAS輪���齿��𣇉�����烾�人��績��������������漤������𤾸蝱��

����钅�����決賽競��������𥪜��睃���见�衤����𤌍�𤑳��𦯀���嗵����銁�滚�賽����15-14撃�㛖��贝嵰��Yevheniia Breus奪���𥟇������漤����𢒰�滢��䔶��僐����坔⏚��Zsuzsanna Krajnyak����14-15�����峕𧊋�����䠷��见����

�嗵����銁�𣇉�����㛖�佳績��她���������䲰�����㕑�����屸��躰���墧������睲������

�见��� ��𤌍 �𡒊�
IWAS輪���齿��𣇉��� - ���嵰�� / �娍���������𥟇𠯫 / ���嵰�������㨃�滨�
�嗵��� 女���衤���滚��𨆯�𡄯� �𤑳�
�嗵��� 女���衤�������𨆯�𡄯� ����
左��: �嗵���
�𠉛㮾��眏�蹱���条𪆴人奧�娍������䀝��士����������䜘��

Robbie James Captio�墧�������䂿�����賽����

������ACBS�墧�������䂿�����賽�䲰�娍����秐������銁�����㕑��屸�港���穃���𣬚��见���表���枂�������𡁜�座��奪���㻫���������������

Robbie James Captio���績�����������𣂼��㕑�������穃������決賽�䔶����7-1�訫�����主���𧢲��𡁜���𨬭��

����決賽�齿訽�𠰴�Robbie James Captio���建寧�硋�����𥟇���吔��硋���漤�����烾��㯄��䎚��

�见��� ��𤌍 �𡒊�
������ACBS�墧�������䂿������� / �娍����秐����� / 中�虾����������
Robbie James Capito �����鍦�年����9�毺����� �𤑳�
������建寧 �����鍦�年����9�毺��蹱� ����
�匧���� �����鍦�年����9�毺����� ���
�蹱���𣬚�������

�雴������埝鰵�������嗪𢒰�𡒊�

�鍦�年���梶��𠰴銁泰���㕑�����𥕢������穃��巡迴賽����港�硋�3��3��3����績���

�蹱���𠰴����琸�𣂼�年�鱓�枏���������匧���峕��賽�眏�𦠜�������𠰴������堒��矋��滩���奪���䕘��䔶�������漤䒰以信�誩������穃���㗛��㰘���

女���穃���𠹺���漤��朞���𪂹�舘������匧��峕�����人���𨅯���堒��娪��䕘��𠰴��������銁�穃�������𡝗����撃�埈��匧��峕�身決賽並�硋����䎚��

�见��� ��𤌍 �𡒊�
�钅��坿��鍦�年巡迴賽 - 泰���鍦�年���贝�� / �娍���秐����� / 泰����谷
�𦠜���� �����穃������ �𤑳�
��以信����棨�𣈲���翰�� �����穃���㗛� �𤑳�
����詩�����匧������ 女���穃���㗛� �𤑳�
������ �����穃������ ����
������ 女���穃������ ����
���𠆩�溻���������閦�删閦 女���穃���㗛� ����
�𡁻��� �����穃������ ���
�厰緤�����鴌�𦒘������墧�� �����穃���㗛� ���
�𤾸��� 女���穃������ ���
LIEBHERR�𣇉��雴�����躰�� / �娍�����肽秐�����娍𠯫 / 德���𨅯�������
�𨅯靊琹�����廷 混���蹱� ���
左起: �����𨰜���棨�𣈲����墧��
�𠉛㮾��眏�蹱���雴�總���𣂷���
��������左��, �𤾸��頣�����

���������𠰴銁第�����洲��年�眎�煾��躰����3������

�蹱�����������𦠜䲰�娍��������������銁泰����谷�㕑���������墧���穃����������賽��奪��2��1����

�见��� ��𤌍 �𡒊�
��佩�� 女��100�� ����
��佩�� 女��200�� ����
�𥟇��� 女��100米�� ���
  左起: ��佩�������𡁏��
�𠉛㮾��眏�蹱��業������總���𣂷���

�����见����𠂔�����嗪�港�惣�靝��士�����������INAS��������賽奪1������

�����见����𠂔�����嗪�港�惣�靝��士�����������������諹秐������銁泰����谷�㕑���INAS��������賽��奪�������琸�鞾��穃��T20��400米���䎚��

  ���刧��
�𠉛㮾��眏�蹱������人士�磰��娍��𣂷���

硬�𧑐滾�������𠺪��蹱���条𪆴人奧�娍������䀝��士�����������
BISFed�墧���𠰴���𧢲��硬�𧑐滾�������� - �蹱���坔��3������

�蹱��硬�𧑐滾�������𠺪��蹱���条𪆴人奧�娍������䀝��士�����������������������������銁�蹱���㕑���BISFed�墧���𠰴���𧢲��硬�𧑐滾�������� - �蹱��������1��2����

�见��� ��𤌍 �𡒊�
�㗇���������榮����𥟇� BC4�嗘���� �𤑳�
�訫��� BC3�衤���� ����
�訫�����㦛���苸*���德樺* BC3�嗘���� ����
*�鮋�����學���见���
左起: ����鉝�����榮������苸
�𠉛㮾��眏�蹱���条𪆴人奧�娍������䀝��士����������䜘��
�峕��� : �擧���𡢅��嗵����
�齿��� : �訫���

�齿������𠰴銁2����𥟇�賽奪2������

�蹱���齿������𦠜䲰�娍�份���𣬚�2����𥟇�賽��奪��1��1����

�见��� ��𤌍 �𡒊�
���������𣇉��� / �娍��磰秐��𠯫 / �������彼����
張家�� �����衤������ ���
FIE�滚����嵰��治�� / �娍�������秐������𠯫 / ��������墧����大
��鉟�� 女���衤���滚� ����

空���㮖��表�������讠����空���㯄��躰����6������

�蹱��空���㮖��表��������������娍𠯫��中�衤��朞��𣬚�����競��空���㯄��躰��������3��1��2����

�见��� ��𤌍 �𡒊�
�擧惣�� �鍦�������衤���� �𤑳�
�����瓐����舘������萘� �����𢠃��� �𤑳�
�厰��� 女���衤���� �𤑳�
������ �����衤���� ����
��浩�������𠰴�����匧�*����羓�* �����𢠃����眏��� ���
������ 女���衤���� ���
*�鮋�����學���见���

����见������匧���NISSAN�����枏�����躰�� - 第���坔��1������

����见������匧�����������秐��������銁�����㯄��尼���㕑���NISSAN�����枏�����躰�� - 第���辷�奪������女�𣂼鱓�㯄��䎚��


網�������𠰴銁HCL�墧���鍦�年網����躰����1������

�蹱��網�������𦠜䲰�娍�����肽秐�����㗇𠯫���㫲度�[����𣬚�HCL�墧���鍦�年網����躰�������𦯀������䎚��

�见��� ��𤌍 �𡒊�
�閙���麄����� �����蹱� ���

�嗪������表����第������洲學����齡������賽奪5������

�蹱���嗪������表�����������秐�娍����𠯫����港���𣬚�第������墧��學�嵗�嗪������躰��������1��4����

�见��� ��𤌍 �𡒊�
�脲��鉝���浩彥 �����嗘���� �𤑳�
�脲��� ���������� ����
�脲��� ���������� ����
�蹱���� ������人�� ����
�肽㭱����𡃏�����㕑����浩彥 �����𥕢���𢠃��� ����

�烐��風���见����䒰�墧���RS:X �鞉���烐��風������賽奪1������

�烐��風���见����䒰�墧�������������㗇𠯫�����钅��賽���𣬚�RS:X �鞉���烐��風������賽��奪������RS:X 女������䎚��


精�㘚�见�����績��覽��𥪜�������秐�匧������
�见� �枏� ��𤌍 �齿��/���人�彍
����
�����穃���姸18�䂿眎�煾��躰�� �𥟇��� 女��100米�� ��1/23
(18-20/4/2017, 中��, �埈�) �苷���� ����100�� ��3/92
  �𡑒��� ����跳�� ��3/18
  �����*�����𡑒���������*��
�苷����
����4 x 100米�𦻖�� ��3/12
  ��佩�� 女��100�� ��3/59
 
�墧������大��巡迴��
(24/4/2017, ��1�� - 中��, �蹱�) ����� 女��100米�� ��2/7
(24/4/2017, ��1�� - 中��, �蹱�) �𦠜��� 女��跳�� ��3/10
(27/4/2017, ��2�� - 中��, �蹱�) �𦠜��� 女��跳�� ��2/10
(30/4/2017, ��3�� - 中�虾����, ������) �𦠜��� 女��跳�� ��1/10
(30/4/2017, ��3�� - 中�虾����, ������) ��家�� ����200�� ��3/9
 
羽����
YONEX-SUNRISE��度羽������贝�� - 大������壽���𣬚�������諹��朞��系�� �滚���� �������� ��3/44
(28/3-2/4/2017, ��度, ��德��)
 
celcom axiata馬��西��羽������贝�� - 大������壽���𣬚�������諹��朞��系�� ������ �������� ��3/48
(4-9/4/2017, 馬��西��, ����)
 
�墧��羽������躰�� ���靊�������厩� 混���蹱� ��3/36
(25-30/4/2017, 中��, 武漢)
 
�𣬚�
LITEtask WLBS �𣇉�女����業�𣬚��� ������ 女��6�讠���鱓�� ��1/24
(7-11/4/2017, ����, �諹篬) ������ 女��10�讠���鱓�� ��1/24
  �㕑��� 女��6�讠���鱓�� ��3/24
  ������ 女��10�讠���鱓�� ��3/24
  ����������家�䥥 女���蹱� ��3/11
 
第�����洲女�鞉�����躰�� ������ �衤���� ��1/16
(8-14/4/2017, ��度, �諹���删�)
 
����
�𣇉����𧑐����������
(12-16/4/2017, �蹱��)
�擧��� 女�����閦�� ��3/29
 
�齿�
�𣇉��鍦�年���𢠃��躰��
(1-10/4/2017, �嘥�����, ����夫迪��)
張家�� ���������嗪�年�� ��1/172
 
���
�墧������见�總���鍦�������𤤿� Nicholas Bezy ���厰𡺨迪������ ��1/9
(4-8/4/2017, ������, �㗇鱻海�麐) Duncan Gregor ����������� ��1/35
  ���� ����������� ��2/7
  ����� ����4.7女�� ��2/7
 
�墧������见�總���鍦�����總���㵪� Duncan Gregor ����������� ��1/51
(4-8/4/2017, ������, �㗇鱻海�麐) Molly Highfield ���厰𡺨迪��女�� ��1/45
  ���� ����������� ��2/51
  �偦��� ���厰𡺨迪��女�� ��2/45
  Nicolle Scholer �������女�� ��3/51
 
���
�𤾸��𤩺��������贝��
(21-23/4/2017, �𤾸�, �𤩺���)
�訫��� 女������ ��3/16
 
第���嘥��墧������衤�������� �擧���� �������� ��1/41
(26-30/4/2017, ��度, ����) �鞾緤�� �������� ��3/41
  �鞱��� 女������ ��3/28
  湯�啹�� 女������ ��3/28
 
網��
ATF�鍦�年���𥟇��以��網��巡迴��
(10-16/2017, 馬��西��, �坔��)
Lee Nicole WooYin 女������ ��2/31
 
�嗪����
�墧���嗪������迴賽 - 泰����
(16/4/2017, 泰��, ��谷)
麥���� ������ ��1/15
 
�厰���人
�������洲���鍦�年�閠人������躰�� �蹱㗁�� �����鍦�年�� ��1/28
(29/4/2017, ������, ������) 洪綽�� 女���鍦�年�� ��2/12
 
�������洲����人�厰�������
(30/4/2017, ������, ������)
��欣�� 女��精�㘚�� ��1/19
 
�雴���
Seamaster 第������� ITTF - �墧���雴�����躰�� �閖��㻫�����廷 �����蹱� ��3/50
(9-16/4/2017, 中��, ���𤨓) �𨅯靊琹����𤘪荗�����鞱��� 女���㗛� ��3/26
  �����僐������𨺗
 
*�鮋�����學���见���

15�漤�����人士�𢠃��訫摱���錇�𨀣��譽����

�����见��磰��䔶��士���见����銁�蹱�����ê̌�峕錇���屸妟��������箲�滚鱓中�㬢����榮譽�㕑���諹���帋��穃��蹱��社���𢠃����貢�㭱��

��紫���毺�

�����𤾸��𡷑BS JP
中���蹱������總���滩����𩑈

�厰𧨾�堒�女士SBS JP
�蹱��學���磰��������������

�䠷������𡷑BS JP
�蹱��足��總���滩��������


�����𦠜���

���������埞BS MH JP
�蹱�����銁�毺�������

�堒������埞BS JP
�蹱���条𪆴人奧�娍������䀝��士������������

�擧�詩女士BBS MH
�����见���

������女士BBS MH
�𣬚��见���


���钅��𠰴��㗇錇��署�栞��𡒊�

�羓��𨅯���
中���蹱���磰��娍���奧�堒龪�见�����義���������𩑈


榮譽����

����㗇��� MH
中���蹱���磰��娍���奧�堒龪�见�����義���������𩑈

���榮���� MH
硬�𧑐滾���见���


�峕錇����社���滚��𡒊�

�鞉���女��
�蹱��業������總����主席��������

����榮����
硬�𧑐滾���嗵��


太平紳士

����嘥��𦌵BS JP
�蹱���磰�學�堺���

�𠹺�模��士JP
�蹱��業������總���硋����主��

�����𠰴��𠵱H JP
�𣬚��见���


澳���磰������閧�學�������睃�訪����

��澳���磰������閧�學學����钅𩑈���������毺��条����人代表�������������訪���������表���������梶��設�鴌�吔�並��誯�����閧��𥪯����交��������娪堺�𣂷�����閧�學����學�滚���


�𦠜���磰���業學�堺���������代表������享�����畺�梶���

�𦠜���磰���業學�堺�����䀝��䔶��������������������𠯫��訪�娪堺������������嗵���誯�課���梶���羓�������𤏪��㮖��表�������蹱��精�㘚�见������磰�����系統�����吔������睃����������精�㘚�见�����諹�����練設��������閧�學�㮾�𦦵��滚���������𡁻�交��活���峕�����港���������畺�梶�����水平��


��������𢠃��閧����������表��交��活��

��廣�𧼮�水���见�管��中��主任���𨭬波���毺��条��𥪯�������䀹䲰�娍�����㕑秐����娍𠯫��訪�娪堺����表������梶��設�鴌�䔶�������代表就管��精�㘚�磰��梶��設�鴌�����䔶���交��������㯄���

  左起 �訫𪂹�㗇�����嗪���設���������𠻸���𨭬����嘥���𧼮�水���见�管��中��礦��游泳��管������𩑈�𠺶���崴�������������𢠃��閧�����������䠷����𩑈�𠺶��䒰啓�𠰴������������𢠃��閧��������畺�㮖��������𩑈�𠺶��𪂹��波����嘥���𧼮�水���见�管��中��主任�𠺶����烾��𡁜���嗪���精����練����總�𧙗�𠺶����枏��士����������𢠃��閧�����������游泳��管������𩑈��???�劐���𥕦��士���娪堺設�鴌�梶��𠺶�����������嗪���社���靝��梶���

�磰����中�����㮾�讠��
New functional training for sports (second edition)
(索�㮾���GV711.5 .B69 2016)
���㮾��������偦������訫����建議�䔶���𦠜��������笔������度���偦������閖��訫��梶������𣬚��见�������人��身��練���娪�����練���𥕦��貴��建議��𧋦���糓第��修������滚鱓止��紹���见���堒�������𣬚��梶�������䔶���䭾�彩�𠧧�𣇉������羓�������������諹�以練�鍦��議��說���諹��躰��諹���������ê̌�����滚��讛�練�������������
 
Taping, wrapping, and bracing for athletic trainers : functional methods for application and fabrication
(索�㮾���RD97 .T37 2017)
���㮾�讠��貼�����紮��使�鍂�肽���𦠜������𠪊�𦠜䲮�𤏪�並����實�������建議�諹���������銁�厩鍂貼�����紮���𤘪������𥕢�����以���𣬚���䂿�貼������以����������㮾中��容亦涵�����𧋦人���鞉������𥪜�����常�����������使�鍂�������������������𨺗�誩�埝�����巧���𧋦���凒就���蓥����貼����肽���𦠜�以�����肟�����惩��復���㕑���𣬚�������偦����建議��𧋦�������練�������������屸�����練��煾鰐����