Sports Bulletin
¤G¹s¤@¥|¦~²Ä¤»´ÁÅé°T

EnglishOnline Subscription
I. ¨C¤ëµJÂI
­»´ä³æ¨®¶¤¥X©ºªü´µ¶ð¯Ç¡Aűo5ª÷2»È4»É¡A³Í±Û¦ÓÂk¡K
¸Ô±¡


¾À²y¡G´öªé¿o®Ê¨­¨â¶µ¿D¬w¤½¶}ÁɨMÁÉ
¾À²y·s¨q´öªé¿o©º¾Ô¿D¬w¡A¦b¤k¤l¾À²yÁp·|¥@¬É¨µ°jÁÉ­º¦¸¹Ü«a¡K
¸Ô±¡

¥â¥ã²y¡G­ðÄP¡B¶ÀÂí§ÊÄâ¤â³Ð¨ÎÁZ
­ðÄP»P¶ÀÂí§Ê¦b±x¥§Á|¦æªº¿D¬w¤½¶}Áɱ·¨«¨k¤lÂù¥´ª÷µP¡K
¸Ô±¡

½ü´È¼CÀ»¹B°Ê­ûÅn¬A15­±¼úµP
­»´ä½ü´È¼CÀ»¶¤¦b¨â­Ó®ü¥~¤ñÁɺ¡¸ü¦ÓÂk¡A¦@űo15­±¼úµP¡K
¸Ô±¡

II. Åé¾Â¨ÎÁZ (¤­¤ë¤@¤é¦Ü¤T¤Q¤@¤é)
-ªÅ¤â¹D¥Nªí¶¤¦b¤¤°ê°ê»ÚªÅ¤â¹D¤½¶}Áɺ[¥þ°êªÅ¤â¹DÀA¼ÐÁɹÜ7­±¼úµP
-Áɸ¥¥Nªí¶¤¦b¨È¬w¬×ÁɲĤ@¯¸¹Ü2­±¼úµP
-¾À²y¥Nªí¶¤¦b­»´ä¨¬²y·|°ê»Ú¨k¤l¾À²y¾·~­p¤ÀÁɹÜ2­±¼úµP
-¾À²y¹B°Ê­û¦¶ª³Åt¦b°¨¨Ó¦è¨È¾À²y¨µ°jÁɲĤ­¯¸¹Ü1­±»ÈµP
-¥â¥ã²y¥Nªí¶¤¦b°ê»Ú¥âÁp«C¤Ö¦~¨µ°jÁÉ - ®õ°ê«C¤Ö¦~¤½¶}ÁɹÜ6­±¼úµP
-¥â¥ã²y¹B°Ê­û¦ó¶v³Ç¦b¼s¨T¶°¹Î°ê»Ú¥âÁp¥@¬É¨µ°jÁÉ - µá«ß»«¤½¶}ÁɹÜ1­±ª÷µP
-¥â¥ã²y¹B°Ê­û¶À®a¨Z¡£­»´ä®z´¼¤H¤hÅé¨|¨ó·|¡¤¦b´µ¬¥¥ï§J¤½¶}ÁɹÜ1­±»ÉµP
-ºë­^¹B°Ê­û¦¨ÁZ·§Äý¡£¥|¤ë¤@¤é¦Ü¤T¤Q¤é¡¤

III. ¨ä¥L®ø®§
- Åé°|¡uºë­^¹B°Ê­û¤Í¦n¾Ç®Õºôµ¸¡v¬°¨ã¤Ñ½á¹B°Ê­û´£¨Ñ§ó¨Î¾Ç²ß¤ä´©
-µL綫¹qµø¸`¥Ø¡u§Ö¼ÖÁp·ù¡v ±´°QÅé°|¤u§@¤Îºë­^¹B°Ê­û°V½m
-ºë­^¹B°Ê­û°Ñ»P­»´ä¾Ç¥Í¹B°Ê­û¼ú¹{¼ú§
-¦Ð¤ò²y¶¤·|¨£¶Ç´C ºZ½Í³Æ¾Ô´ö©i´µ¬×¤ÎÀuÅQ¬×±¡ªp
-±Ð½m°ö°V·s½Òµ{¡G´£¤É±M·~¡B³Æ¨ü»{¥i
-Åé¨|¥æ¬y
        - Åé°|»PÅé¨|¬É»â³S¤ÎªÀ°Ï¥[±j¥æ¬y
        - ¥_¨ÊÅé¨|¤j¾Ç¨ì³XÅé°|
        - Srinakharinwirot ¤j¾Ç¥Nªí¹Î¨ì³XÅé°|
-Åé¨|¸ê°T¤¤¤ß·s®Ñ¤¶²Ð
Åé¨|¸ê°T¤¤¤ß·s¼W¨â¥»Ãö©ó®à²y¹B°Ê¤Î¤T¶µÅK¤H°V½mªº®ÑÄy¡C
¦^¨ì³Ì¤W¤è


­»´ä³æ¨®¹B°Ê­û´­«Â¨È¬wÀA¼ÐÁÉ

­»´ä³æ¨®¶¤¥X©ºªü´µ¶ð¯Ç¡Aűo5ª÷2»È4»É¡A³Í±Û¦ÓÂk¡C

´ä¶¤°Ñ¥[©ó¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é¦Ü¤»¤ë¤@¤é¦b«¢ÂħJ´µ©Z­º©²Á|¦æªº²Ä¤T¤Q¥|©¡¨È¬w³æ¨®ÀA¼ÐÁɺ[²Ä¤G¤Q¤@©¡¨È¬w«C¤Ö¦~³æ¨®ÀA¼ÐÁÉ¡A·í¤¤§õ¼z¸Ö»P±i·q¼Ö¬°¥D­n¥\¦Ú¡A¦b´ä¶¤Ä¹±o11­±¼úµP¤¤¡A7­±«K¥Ñ¤G¤H¨ú±o¡C

¶ø¹B¼úµP±o¥D§õ¼z¸Ö¦b¤k¤l³ÍµYÁɤÎ500¦Ì­p®ÉÁɹܱo2­±ª÷µP¡A¥H¤Î¦bª§¥ýÁɨú±o»ÉµP¡C

«e¥@¬É¨k¤l®·®»ÁÉ«a­x³¢ø¯¾^¦]¶Ë¯Ê°}¡A¨k¤l¶¤¥Ñ23·³ªº±i·q¼Ö¾á·í¥D¤O¡C°£¤F¦b¨k¤l°O¤ÀÁɤΥþ¯àÁɤÀ§O¹Ü±oª÷µP»P»ÉµP¥~¡A±i·q¼ÖÁٹ٩ç±ç®mºa¦b¨k¤l³Á­}»¹Áɨú±oª÷µP¡A¥H¤ÎÁp¦P­ô­ô±i·qÞm¡B±ç®mºa¤Î­J¼Ö¹mºK¤U¨k¤l¹ÎÅé°l³vÁɻȵP¡C

µn¤W¹{¼ú¥xÁÙ¦³¤N¤p®S¡]¤k¤l­Ó¤H¤½¸ôÁɻȵP¡^»P­J¼Ö¹m¡]¨k¤l1¤½¨½­p®ÉÁɻɵP¡^¡C

¦~«C·s¨q±ç®mºa¦b¨k¤lU23²Õ­Ó¤H­p®ÉÁɺK¤U»ÉµP¡A¦Ó±ç¹Å¾§«h¦b¨k¤l«C¦~°O¤ÀÁɹܱo«a­x¡A¬°³æ¨®¶¤¥¼¨Ó«ùÄòª§¨ú¥@¬É¯Å¨ÎÁZ¥´¤U±j¤ß°w¡C

­Û´°2012¶ø¹B³ÍµYÁɻɵP±o¥D§õ¼z¸Ö¤OÀ£¤@²³±j«l¹ï¤â¡AÀ»±Ñ²Ä¤G¦Wªº«nÁúª÷¤¸¹Ò»P²Ä¤T¦Wªº¤¤°êÁé¤Ñ¨Ï¡AÄ~¥h¦~¦b¦L«×Á|¦æªº¨È¬wÀA¼ÐÁÉűo³ÍµYÁɪ÷µP«á¡A¤µ¦~¦A«×ÂÍÁp¦¹¶µ®íºa¡C¦¹¥~¡A¦o¤S¨ú±o500¦Ì­p®ÉÁɪ÷µP¡A¦ý¥Ñ©ó³o­Ó¶µ¥Ø¤£¦A¬O¶ø¹B·|¶µ¥Ø¡A¦]¦¹¦b¥»©¡¨È¹B·|¥ç¤£³]¦¹¶µ¡C

±i·q¼Ö¥ý©ÞÀYÄw¡A¬°­»´äűo­º­±¼úµP¡C¦b¨k¤l°O¤ÀÁÉ¡A¥L§¹¦¨30¤½¨½ªº120°éÁɵ{¡A¨ú±o55¤À¡A¦ì©~12¦W¹B°Ê­û¤§­º¡AºK¤Uª÷µP¡C

­»´ä¶¤­ì¥»ºË·Ç¨k¤l¹ÎÅé°l³vÁɪºª÷µP¡A±©¶È±Ñ©ó¹ê¤OºX¹ª¬Û·íªº¤¤°ê¶¤¦Ó¨ú±o»ÈµP¡C

¨â­ÓÀA¼ÐÁɧl¤Þ¤F¨Ó¦Û¶W¹L30­Ó°ê®aªº500¦h¦W¹B°Ê­û°Ñ¥[¡C­»´ä¶¤¦b¼úµPº]¦W¦C²Ä¤­¡A¦ì©ó«nÁú¡B«¢ÂħJ´µ©Z¡B¤é¥»¤Î¤¤°ê¤§«á¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
±ç¹Å¾§ ¨k¤l«C¦~°O¤ÀÁÉ ª÷µP
±i·q¼Ö ¨k¤l°O¤ÀÁÉ ª÷µP
±i·q¼Ö¡B±ç®mºa ¨k¤l³Á­}»¹ÁÉ ª÷µP
§õ¼z¸Ö ¤k¤l³ÍµYÁÉ ª÷µP
§õ¼z¸Ö ¤k¤l500¦Ì­p®ÉÁÉ ª÷µP
±i·q¼Ö¡B±i·qÞm¡B±ç®mºa¡B­J¼Ö¹m ¨k¤l¹ÎÅé°l³vÁÉ »ÈµP
¤N¤p®S ¤k¤l­Ó¤H¤½¸ôÁÉ »ÈµP
±i·q¼Ö ¨k¤l¥þ¯àÁÉ »ÉµP
­J¼Ö¹m ¨k¤l1¤½¨½­p®ÉÁÉ »ÉµP
±ç®mºa ¨k¤lU23²Õ­Ó¤H­p®ÉÁÉ »ÉµP
§õ¼z¸Ö ¤k¤lª§¥ýÁÉ »ÉµP
¥ª°_¡G±i·q¼Ö¡B±ç®mºa

¤¤¡G§õ¼z¸Ö
±ç¹Å¾§ ¥k¡G¤N¤p®S
±ç®mºa ¥ª°_¡G­J¼Ö¹m¡B±ç®mºa¡B±i·q¼Ö¡B±i·qÞm

¾À²y¡G´öªé¿o®Ê¨­¨â¶µ¿D¬w¤½¶}ÁɨMÁÉ

¾À²y·s¨q´öªé¿o©º¾Ô¿D¬w¡A¦b¤k¤l¾À²yÁp·|¥@¬É¨µ°jÁÉ­º¦¸¹Ü«a¡C

¦b¤­¤ë¤K¤é¦Ü¤Q¤@¤éÁ|¦æªº¿D¬w¹Fº¸¤å¾À²y¤½¶}ÁÉ¡A21·³ªº´öªé¿o¹Ü±o¤k³æ«a­x¡A±µµÛ¦b¤­¤ë¤Q¤­¦Ü¤Q¤K¤é©ó«n³¡·RÄRµ·¬uÁ|¦æªº¿D¬w·RÄR´µ¬u¾À²y¤½¶}Áɨú±o¨È­x¡C

¦b¹Fº¸¤å¤½¶}Áɤ¤¡A´öªé¿o¦b¥b·Ç¨MÁɤ§«eªºÁɨƥ¼¹Á±Ñ§½¡F¦b¨MÁɤ@§Ð¡A¦o»P®¿«ÂªºLotte Eriksen¹ïÂS¡A¦b39¤ÀÄÁ¤º¥H11-6¡A11-4¡A11-9¤OÀ£¹ï¤â¹Ü«a¡C

¦b¤@¬P´Á«áªº·RÄR´µ¬u¾À²y¤½¶}ÁÉ¡A¦o¥´¤J¨MÁÉ¡A¶È±Ñµ¹ÀY¸¹ºØ¤l¡A¦ý¤w¬O¥»¦~²Ä¤T¦¸®Ê¨­¨MÁɦæ¦C¡C

¥ª¡G´öªé¿o
(¬Û¤ù¥Ñ­»´ä¾À²yÁ`·|´£¨Ñ)

¥â¥ã²y¡G­ðÄP¡B¶ÀÂí§ÊÄâ¤â³Ð¨ÎÁZ

¦b¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é¦Ü¤G¤Q¤­¤é©ó±x¥§Á|¦æªº¼s¨T¶°¹Î°ê»Ú¥âÁp¥@¬É¨µ°jÁÉ - ¿D¬w¤½¶}ÁÉ¡A­ðÄP»P¶ÀÂí§Ê³o¹ï¥H±a·sªº²Õ¦XÃÒ©ú¤FÀY¸¹ºØ¤lªº¹ê¤O¡A±·¨«¨k¤lÂù¥´ª÷µP¡C

¤G¤H¦b¨MÁɱ±¨î§½­±¡A¥H11-5¡A11-9¡A11-7À»±Ñ¤G¸¹ºØ¤l·s¥[©Y¶¤¡C

¶ÀÂí§Ê¤ñ33·³ªº­ðÄP¦~»´10·³¡A³o¦ì«á½ú¦b°ê»Ú¥âÁpªººô­¶¤Wªí¥Ü¡G¡u­ðÄPµ¹¤©§Ú«Ü¤jÀ°§U¡A¥L¸gÅçÂ×´I¡Aªí²{±j«l¡C¡v

¦b¨k¤lU21³æ¥´¶µ¥Ø¡A§õº~»Ê¦b·Ç¨MÁÉ¿E¾Ô¤C§½¡A¶È­t©ó¤é¥»¿ï¤âAsuka Sakai¡A¥¼¯à®Ê¨­¨MÁÉ¡A¨ú±o»ÉµP¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
­ðÄP¡B¶ÀÂí§Ê ¨k¤lÂù¥´ ª÷µP
§õº~»Ê ¨k¤lU21³æ¥´ »ÉµP
§õº~»Ê
¥ª°_¡G¶ÀÂí§Ê¡B­ðÄP ¥ª°_¡G­ðÄP¡B¶ÀÂí§Ê

¡£¬Û¤ù¥Ñ­»´ä¥â¥ãÁ`·|´£¨Ñ¡¤


½ü´È¼CÀ»¹B°Ê­ûÅn¬A15­±¼úµP

­»´ä½ü´È¼CÀ»¶¤¦b¨â­Ó®ü¥~¤ñÁɺ¡¸ü¦ÓÂk¡A¥L­Ì°Ñ¥[¦b¤­¤ë¤G¤é¦Ü¥|¤éÁ|¦æªºIWAS½ü´È¼CÀ»®æÄõ©ÜªvÁÉ - ¥[®³¤j¯¸¡A¥H¤Î¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é¦Ü¤G¤Q¤­¤éÁ|¦æªºIWAS½ü´È¼CÀ»¥@¬É¬× - ·N¤j§Q¯¸¡A¦@űo15­±¼úµP¡C

§dµÎ´@»P§E»A©É¦¨ÁZź¤H¡A«eªÌ¦b¥[®³¤j¯¸¨ú±o¤k¤l­«¼C¤Îªá¼Cª÷µP¡A«áªÌ«h¦b·N¤j§Q¯¸¬Û¦P¶µ¥Øµn¤W«a­xÄ_®y¡C

¥Ñ³¯¿o°·¡B±i©ú¥J¡B§d¦¢²l¡B¶À§Ó½÷²Õ¦¨ªº¨k¤l¶¤¡A¥ç©ó·N¤j§Q¯¸ºK¤Uªá¼C¹ÎÅéª÷µP¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
IWAS½ü´È¼CÀ»®æÄõ©ÜªvÁÉ - ¥[®³¤j¯¸
§dµÎ´@ ¤k¤l­«¼C­Ó¤H¡£A¯Å¡¤ ª÷µP
§dµÎ´@ ¤k¤lªá¼C­Ó¤H¡£A¯Å¡¤ ª÷µP
³¯¿o°· ¨k¤lªá¼C­Ó¤H¡£A¯Å¡¤ »ÈµP
±i©ú¥J ¨k¤l¨Ø¼C­Ó¤H¡£A¯Å¡¤ »ÈµP
­S¯\¬À ¤k¤lªá¼C­Ó¤H¡£A¯Å¡¤ »ÈµP
³¯¿o°· ¨k¤l¨Ø¼C­Ó¤H¡£A¯Å¡¤ »ÉµP
­S¯\¬À ¤k¤l­«¼C­Ó¤H¡£A¯Å¡¤ »ÉµP
     
IWAS½ü´È¼CÀ»¥@¬É¬× - ·N¤j§Q¯¸
³¯¿o°·¡B±i©ú¥J¡B
§d¦¢²l¡B¶À§Ó½÷
¨k¤lªá¼C¹ÎÅé ª÷µP
§E»A©É ¤k¤l­«¼C­Ó¤H¡£A¯Å¡¤ ª÷µP
§E»A©É ¤k¤lªá¼C­Ó¤H¡£A¯Å¡¤ ª÷µP
§dµÎ´@ ¤k¤l­«¼C­Ó¤H¡£A¯Å¡¤ »ÈµP
­S¯\¬À ¤k¤lªá¼C­Ó¤H¡£A¯Å¡¤ »ÈµP
Áé°ûµÓ ¤k¤lªá¼C­Ó¤H¡£B¯Å¡¤ »ÈµP
±i©ú¥J ¨k¤l¨Ø¼C­Ó¤H¡£A¯Å¡¤ »ÉµP
§dµÎ´@ ¤k¤lªá¼C­Ó¤H¡£A¯Å¡¤ »ÉµP

¥ª¤G¤Î¤T¡G§dµÎ´@¡B­S¯\¬À


«e±Æ¥ª°_¡G­S¯\¬À¡B§E»A©É¡B§dµÎ´@

«á±Æ¥ª¤­¤Î¤»¡G±i©ú¥J¡B³¯¿o°·
«e±Æ¥ª¤T¤Î¥|¡G§d¦¢²l¡B¶À§Ó½÷

¡£¬Û¤ù¥Ñ­»´ä´Ý¯e¤H¶ø©e·|º[¶Ë´Ý¤H¤hÅé¨|¨ó·|¡¤


ªÅ¤â¹D¥Nªí¶¤¦b¤¤°ê°ê»ÚªÅ¤â¹D¤½¶}Áɺ[¥þ°êªÅ¤â¹DÀA¼ÐÁɹÜ7­±¼úµP

­»´äªÅ¤â¹D¥Nªí¶¤©ó¤­¤ë¤Q¤E¦Ü¤G¤Q¥|¤é¦b¤¤°ê©y©÷Á|¦æªº¤¤°ê°ê»ÚªÅ¤â¹D¤½¶}Áɺ[¥þ°êªÅ¤â¹DÀA¼ÐÁÉ¡A¹Ü±o2ª÷1»È4»É¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
½Ã°ê­^ ¤Ö¦~¨k¤l­Ó¤H²Õ¤â61¤½¤ç¥H¤U ª÷µP
¸­ÀR©É ¦¨¤H¤k¤l­Ó¤H§Î ª÷µP
«\ø¯³¹ ¦¨¤H¨k¤l­Ó¤H§Î »ÈµP
Ãö¥H­Û ¦¨¤H¨k¤l­Ó¤H²Õ¤â67¤½¤ç¥H¤U »ÉµP
¸­«³¯è ¦¨¤H¨k¤l­Ó¤H²Õ¤â84¤½¤ç¥H¤U »ÉµP
¼B¬üµØ ¦¨¤H¤k¤l­Ó¤H§Î »ÉµP
¶À¿o¸a ¦¨¤H¤k¤l­Ó¤H§Î »ÉµP

Áɸ¥¥Nªí¶¤¦b¨È¬w¬×ÁɲĤ@¯¸¹Ü2­±¼úµP

­»´äÁɸ¥¥Nªí¶¤©ó¤­¤ë¤Q¤»¦Ü¤Q¤K¤é¦b¤é¥»¤á¥ÐÁ|¦æªº¨È¬w¬×ÁɲĤ@¯¸¡A¹Ü±o1ª÷1»É¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
§õ¹Å¤å ¤k¤l»´¶q¯Å³æ¤H¸¥ ª÷µP
Àd©[®ü ¨k¤l»´¶q¯Å³æ¤H¸¥ »ÉµP
§õ¹Å¤å Àd©[®ü
Àd©[®ü

¾À²y¥Nªí¶¤¦b­»´ä¨¬²y·|°ê»Ú¨k¤l¾À²y¾·~­p¤ÀÁɹÜ2­±¼úµP

­»´ä¾À²y¥Nªí¶¤©ó¤­¤ë¤G¤Q¤@¦Ü¤G¤Q¥|¤é¦b­»´äÁ|¦æªº­»´ä¨¬²y·|°ê»Ú¨k¤l¾À²y¾·~­p¤ÀÁÉ¡A¹Ü±o1ª÷1»É¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
§õ¯E½å ¨k¤l³æ¥´ ª÷µP
¼ÚÂí»Ê ¨k¤l³æ¥´ »ÉµP
¥ª°_¡G±ç¶Ô½÷¡£Åé°|¾À²y±Ð½m¡¤¡B§õ¯E½å¡B½²¥É©[¡£Åé°|¾À²yÁ`±Ð½m¡¤¡B²¤ÆÁ¾¡£Åé°|§U²z¾À²y±Ð½m¡¤
¡£¬Û¤ù¥Ñ­»´ä¾À²yÁ`·|´£¨Ñ¡¤

¾À²y¹B°Ê­û¦¶ª³Åt¦b°¨¨Ó¦è¨È¾À²y¨µ°jÁɲĤ­¯¸¹Ü1­±»ÈµP

¾À²y¹B°Ê­û¦¶ª³Åt©ó¤­¤ë¤Q¤­¦Ü¤Q¤K¤é¦b°¨¨Ó¦è¨ÈÂb«°Á|¦æªº°¨¨Ó¦è¨È¾À²y¨µ°jÁɲĤ­¯¸¡A¹Ü±o1­±¤k¤l³æ¥´»ÈµP¡C


¥â¥ã²y¥Nªí¶¤¦b°ê»Ú¥âÁp«C¤Ö¦~¨µ°jÁÉ - ®õ°ê«C¤Ö¦~¤½¶}ÁɹÜ6­±¼úµP

­»´ä¥â¥ã²y¥Nªí¶¤©ó¤­¤ë¤Q¥|¦Ü¤Q¤K¤é¦b®õ°ê°Ò¨¦Á|¦æªº°ê»Ú¥âÁp«C¤Ö¦~¨µ°jÁÉ - ®õ°ê«C¤Ö¦~¤½¶}ÁÉ¡A¹Ü±o3»È3»É¡C

¹B°Ê­û ¶µ¥Ø ¼úµP
¦¶¬fÁo¡B¤ý¯E°a ¨k¤l¤Ö¦~Âù¥´ »ÈµP
§õ¹Å©y ¤k¤l¤Ö¦~³æ¥´ »ÈµP
¼Ú¶§¬ü²Í¡B§õ¹Å©y ¤k¤l¤Ö¦~¹ÎÅé »ÈµP
¾G¬f±ã¡B§õ¬fÀÚ ¨k¤l¤Ö¦~¹ÎÅé »ÉµP
±ç±êµ×¡B¶ÀË¡¬X ¤k¤l¤Ö¦~Âù¥´ »ÉµP
±ç±êµ×¡B¶ÀË¡¬X ¤k¤l¤Ö¦~¹ÎÅé »ÉµP
¥ª°_¡G¼Ú¶§¬ü²Í¡B¶ÀË¡¬X¡B§õ¹Å©y¡B±ç±êµ×¡B§õ¬fÀÚ¡B¤ý¯E°a¡B¦¶¬fÁo¡B¾G¬f±ã
¡£¬Û¤ù¥Ñ­»´ä¥â¥ãÁ`·|´£¨Ñ¡¤

¥â¥ã²y¹B°Ê­û¦ó¶v³Ç¦b¼s¨T¶°¹Î°ê»Ú¥âÁp¥@¬É¨µ°jÁÉ - µá«ß»«¤½¶}ÁɹÜ1­±ª÷µP

¥â¥ã²y¹B°Ê­û¦ó¶v³Ç©ó¤­¤ë¤Q¤­¦Ü¤Q¤K¤é¦bµá«ß»«Ä¬ºÑÆWÁ|¦æªº¼s¨T¶°¹Î°ê»Ú¥âÁp¥@¬É¨µ°jÁÉ - µá«ß»«¤½¶}ÁÉ¡A¹Ü±o1­±¨k¤l³æ¥´ª÷µP¡C

¦ó¶v³Ç
¡£¬Û¤ù¥Ñ­»´ä¥â¥ãÁ`·|´£¨Ñ¡¤

¥â¥ã²y¹B°Ê­û¶À®a¨Z¡£­»´ä®z´¼¤H¤hÅé¨|¨ó·|¡¤¦b´µ¬¥¥ï§J¤½¶}ÁɹÜ1­±»ÉµP

¥â¥ã²y¹B°Ê­û¶À®a¨Z¡£­»´ä®z´¼¤H¤hÅé¨|¨ó·|¡¤©ó¤­¤ë¤Q¥|¦Ü¤Q¤C¤é¦b´µ¬¥¥ï§J§B©Ô²Ä´µ©Ô¥ËÁ|¦æªº´µ¬¥¥ï§J¤½¶}ÁÉ¡A¹Ü±o1­±¤k¤l³æ¥´»ÉµP¡C

«e±Æ¥k¤G¡G¶À®a¨Z
¡£¬Û¤ù¥Ñ­»´ä®z´¼¤H¤hÅé¨|¨ó·|´£¨Ñ¡¤

ºë­^¹B°Ê­û¦¨ÁZ·§Äý¡£¥|¤ë¤@¤é¦Ü¤T¤Q¤é¡¤
©m¦W ¶µ¥Ø ¦W¦¸/°Ñ¥[¤H¼Æ
¦Ð¤ò²y
¨È¬w¦Ð¤ò²yÀA¼ÐÁÉ ©P³ÍµØ¡B§õ®Êº³ ²V¦XÂù¥´ ²Ä1/27
(22/4/2014, Áú°êª÷¬u)
 
¤¤°ê¦Ð¤ò²y¤j®vÁÉ ÃQ·£ ¨k¤l³æ¥´ ²Ä3/32
(15/4/2014, ¤¤°ê±`¦{)
 
®à²y
WLBSA¥@¬É¤k¤l®à²yÀA¼ÐÁÉ §d¦w»ö¡BĬ¤åªY Âù¤HÁÉ ²Ä1/10
(20/4/2014, ­^°ê§Q¯÷) 
§d¦w»ö ­Ó¤HÁÉ ²Ä2/30
 
³æ¨®
¥þ°ê¤½¸ô«a­xÁɲĤ@¯¸ ±i·q¼Ö ¨k¤l­Ó¤H­p®ÉÁÉ ²Ä1/36
(12/4/2014, ¤¤°ê´f¦{)
 
Åé¾Þ
ªx¤Ó¥­¬vÅé¾ÞÀA¼ÐÁÉ ¥Û°¶¶¯ ¨k¤l¸õ°¨ ²Ä3/30
(9/4/2014, ¥[®³¤j¦Cªv¤å)
 
¾À²y
°¨¨Ó¦è¨È¾À²y¨µ°jÁɲĥ|¯¸ ¹ù±ê­d ¤k¤l³æ¥´ ²Ä1/25
(24/4/2014, °¨¨Ó¦è¨È¥[¥¡)
´öªé¿o ¤k¤l³æ¥´ ²Ä3/25
 
¥d¥[§Q¤k¤l¾À²yÁÉ ³¯¯E¹a ¤k¤l³æ¥´ ²Ä2/20
(1/4/2014, ¥[®³¤j¥d¥[§Q)
 
´åªa ¡@ ¡@ ¡@
­^°ê°ê»Ú´Ý¯e¤H´åªa¤ñÁÉ ½²µØ³Ç ¨k¤l100¦Ìµìªa
¡£ºî¦X´Ý»Ù16·³¥H¤U²Õ¡¤
²Ä1/22
(18/4/2014, ­^°ê®æ©Ô´µ­ô) ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ½²µØ³Ç ¨k¤l200¦Ì­Ó¤H¥|¦¡
¡£ºî¦X´Ý»Ù16·³¥H¤U²Õ¡¤
²Ä2/33
 
½²µØ³Ç ¨k¤l100¦Ì­Iªa
¡£ºî¦X´Ý»Ù16·³¥H¤U²Õ¡¤
²Ä3/30
 
¥â¥ã²y
¼s¨T¶°¹Î°ê»Ú¥âÁp¥@¬É¨µ°jÁÉ- ¦è¯Z¤ú¤½¶}ÁÉ ­ðÄP¡B¶ÀÂí§Ê ¨k¤lÂù¥´ ²Ä1/44
(2/4/2014, ¦è¯Z¤úªüº¸±ö¨½¨È)
ªL¥üùÚ ¨k¤l³æ¥´¡£¤G¤Q¤@·³¥H¤U¡¤ ²Ä3/52
 
¶ÀÂí§Ê ¨k¤l³æ¥´ ²Ä3/116
 
¥@¬É¥â¥ã²y¹ÎÅéÀA¼ÐÁÉ §ù³Íþl¡B«¸µØÖs¡B§õµq´¸¡B§d¿o´P¡B©«¶®®R ¤k¤l¹ÎÅé ²Ä3/94
(28/4/2014, ¤é¥»ªF¨Ê)
 
«OÄÖ²y
¨È¬w«OÄÖ²y¨µ°jÁÉ - ®õ°ê¯¸ ©P·_«G ¨k¤l²Õ ²Ä3/16
(17/4/2014, ®õ°ê°Ò¨¦)
 
¤T¶µÅK¤H
ĬºÑÆW¤T¶µÅK¤H¨È¬w¬× Camden Avery Richter  ¤k¤lºë­^«C¦~²Õ ²Ä1/7
(26/4/2014, µá«ß»«Ä¬ºÑÆW)
§d«ä¶® ¤k¤lºë­^«C¦~²Õ ²Ä2/7
 
½²ªY§° ¤k¤lºë­^²Õ ²Ä3/17
 
·Æ®ö­·¦|
RS:One¨È¬wÀA¼ÐÁÉ ¿cµ½µY RS:One¤k¤l²Õ ²Ä1/10
(28/4/2014, ®õ°ê°Ò¨¦)
ÃQÞ³®¦ RS:One ¤k¤l«C¦~²Õ ²Ä2/8
 
ÃQÞ³®¦ RS:One¤k¤l²Õ ²Ä3/10

µL綫¹qµø¸`¥Ø¡u§Ö¼ÖÁp·ù¡v ±´°QÅé°|¤u§@¤Îºë­^¹B°Ê­û°V½m

¬°¤F¥[±j¤½²³¤H¤h¹ï­»´äÅé¨|¾Ç°|¡£Åé°|¡¤¤Î¥»´äºë­^¹B°Ê°V½mªº¤F¸Ñ¡AÅé°|¦­«e±µ¨üµL綫¹qµøºîÃÀ¸`¥Ø¡u§Ö¼ÖÁp·ù¡vªºÁܽСA¦w±Æ¤@²³ºë­^¹B°Ê­û¡B±Ð½m¤Î¹B°Ê¬ì¬ã¤H­û¡A¨ó§U©çÄá¨ä¤¤¤@¶°¥HÅé°|¬°¥DÃDªº¸`¥Ø¡C³z¹L¦h¦WÃÀ¤H¥]¬A¿ú¹Å¼Ö¡B¯ó»g¼Ö¶¤¦¨­û½²¤@´¼¡B½²¤@³Ç¤ÎĬ§Ó«Â¡BÁ¦wµX©M¶À»A¦pµ¥¦b¤£¦P°V½m³õ¦a¶i¦æ¤@¨t¦Cªº¹B°Ê¬D¾Ô¡AÅéÅç¹B°Ê­ûªº¥Í¬¡¡A¾Ç²ß¥L­Ìªººë¯«©M°«§Ó¡C¨ä¤¤¥]¬A¸Ñ¨M«OÄÖ²y¤À²~¡B¥H²o¤Þ©Ô¤O¾¹§÷¶i¦æ´åªa¤ñ¸Õ¡B¾Ç²ßªZ³N©Û¦¡¤Î±µµo¥â¥ã²yµ¥¡A¦UÃÀ¤H§ó¤@À|¥Ñ¹B°ÊÀç¾i®v¥­¤é¬°¤£¦P¶µ¥Ø¹B°Ê­û³]­pªºÀ\¿¯¡C¸`¥Ø¤w©ó¤»¤ë¤K¤é¦b»B»A¥x¤Î°ª²M»B»A¥x¼½¥X¡A¦p±ý­«·Å¸`¥Ø¡A¥i«ö¦¹ÂsÄýµL綫¹qµømyTVºô¯¸¡C


ºë­^¹B°Ê­û°Ñ»P­»´ä¾Ç¥Í¹B°Ê­û¼ú¹{¼ú§

¥|¦ìºë­^¹B°Ê­û¥]¬A¦Ð¤ò²y¸­Îr©µ¡B½ü´È¼CÀ»§E»A©É¡B¼CÀ»±i¤p­Û¤ÎÅé¾Þ¶À¾å¬ÕÀòÁÜ©ó¤­¤ë¤Q¤@¤é¥X®u¡u©}¦Ú¤ó¶°¹Î­»´ä¾Ç¥Í¹B°Ê­û¼ú2013-14¡v¹{¼ú§¡A»P¤@²³¹Å»«¥D«ù¶}¹õ§¥~¡A§ó»P¦b³õ¶W¹L900¦ì¤¤¤p¾Ç¤Î¯S®í¾Ç®Õªº¦P¾Ç­Ì¤À¨É­Ó¤H¬G¨Æ¡A¹ªÀy¥L­ÌÄ~Äò§V¤O¡C

«e±Æ¥ª¤G¤Î¤T¡G¸­Îr©µ¡B§E»A©É
«e±Æ¥ª¤G¤Î¤T¡G¶À¾å¬Õ¡B±i¤p­Û

¦Ð¤ò²y¶¤·|¨£¶Ç´C ºZ½Í³Æ¾Ô´ö©i´µ¬×¤ÎÀuÅQ¬×±¡ªp

­»´ä¦Ð¤ò²y¶¤©ó¤­¤ë¤K¤é¦bÅé°|·|¨£¶Ç´C¡A¥Ñ¦h¦W¹B°Ê­û¤Î±Ð½m¤À¨É³Æ¾Ô¤G¹s¤@¥|¦~´ö©i´µ¬×¤ÎÀuÅQ¬×¦Ð¤ò²yÁɪº±¡ªp©M´Á±æ¡C

­»´ä¦Ð¤ò²y¶¤


±Ð½m°ö°V·s½Òµ{¡G´£¤É±M·~¡B³Æ¨ü»{¥i

¬°´£¤É±Ð½m°ö°V½Òµ{ªº½è¯À¤Î»{¨ü©Ê¡A­»´ä±Ð½m°ö°V©e­û·|ÀË°Q¦³ªº¹B°Ê³q½×½Òµ{¡£¥Ò³¡¡¤¡A¨Ã¥H·s½Òµ{¡u¹B°Ê±Ð½m²z½×°ò¦ÃҮѡv¨ú¥N¡C³o½Òµ{¤wÀò­»´ä¾Ç³N¤Î¾·~¸ê¾úµû¼f§½»{¥i¬°¸ê¾ú¬[ºc²Ä¤G¯Å¡A­º¯Z½Òµ{¤w©ó¤»¤ë¶}¿ì¡C¦³Ãö½Òµ{¸ê®Æ¡£¥u´£¨Ñ¤¤¤åª©¥»¡¤¡A½ÐÂsÄýwww.hkcoaching.com¡C


Åé°|»PÅé¨|¬É»â³S¤ÎªÀ°Ï¥[±j¥æ¬y

Åé°|©ó¤­¤ë±µ«Ý¦h¦WÅé¨|¬É»â³S¤Î³X«È¡A±À¼s¨ä¤u§@¤Î­»´äºë­^¹B°Ê­û¡C

¥Ñ¦L«×¬F©²«C¦~¨Æ°È¤ÎÅé¨|³¡¯µ®ÑªøAjit M Sharan¥ý¥Í²v»âªº¥Nªí¹Î¤ÎÁú°ê¯S®í¶ø¹B·|·|ªøù­ëÞ¶³Õ¤h©ó¤­¤ë¤G¤é¤Î¤C¤é¤À§O¨ì³X¡A¦bÅé°|°|ªø§õ»A²ï³Õ¤h BBS ¤Î¥Á¬F¨Æ°È§½ªº©x­û³­¦P¤U¡A°ÑÆ[°|¤º¦U¶µºë­^°V½m©M¤ä´©³]¬I¡A¤F¸Ñ­»´äªººë­^Åé¨|µo®i¡C

¦¹¥~¡AÅé°|©ó¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é±µ«Ý¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|¦æ¬FÁ`µô­ÝÅé°|¸³¨ÆÅU§Óµ¾¥ý¥Í¡A¥[±j»PªÀ°ÏªºÁpô¡C

¥ª°_¡GAjit M Sharan¥ý¥Í¡£¦L«×¬F©²«C¦~¨Æ°È¤ÎÅé¨|³¡¯µ®Ñªø¡¤¡B§õ¼z¸Ö¡£­»´ä³æ¨®¹B°Ê­û¡¤¡B§õ»A²ï³Õ¤h BBS ¡£Åé°|°|ªø¡¤¡C
¥ª°_¡G§õ»A²ï³Õ¤h BBS ¡£Åé°|°|ªø¡¤¡Bù­ëÞ¶³Õ¤h¡£Áú°ê¯S®í¶ø¹B·|·|ªø¡¤¡B³Á·q¦~¥ý¥Í JP¡£¥Á¬F¨Æ°È§½°Æ¯µ®Ñªø¡¤¡C
¥ª°_¡GÅU§Óµ¾¥ý¥Í¡£¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|¦æ¬FÁ`µô­ÝÅé°|¸³¨Æ¡¤¡B¶¾§Ó²`¥ý¥Í¡£Åé°|¤½¥q¨Æ°ÈÁ`ºÊ¡¤¡C

¥_¨ÊÅé¨|¤j¾Ç¨ì³XÅé°|

¤G¤Q¦ì¥_¨ÊÅé¨|¤j¾Çªº¥»¬ì¥Í¤Î¨â¦ì¦Ñ®v©ó¤»¤ë¤Q¤@¤é¨ì³XÅé°|¡C¥Nªí¹Î°Ñ¥[¤@­Ó¥Ñ­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç°|Åé¨|¹B°Ê¬ì¾Ç¨tÁ|¿ìªº¥æ¬y¹Î¡A¨ÃÂǾ÷·|¾Ç²ß­»´äªººë­^Åé¨|°V½mµo®i¡C³X°Ý´Á¶¡¡A¥Nªí¹Î»{ÃÑÅé°|ºë­^°ö°Vªº¨¤¦â¤Î´£¨Ñªº¦h¶µ¹B°Ê¬ì¾Ç¤ÎÂå¾ÇªA°È¡C³X°Ý¦³§U´£¤É¤º¦a¦~«C¤H¹ï¹B°Ê¬ì¾Ç¤Îºë­^°ö°Vªº¿³½ì¡C


Srinakharinwirot ¤j¾Ç¥Nªí¹Î¨ì³XÅé°|

¦ì©ó®õ°ê°Ò¨¦ªºSrinakharinwirot ¤j¾Ç¥|¤H¥Nªí¹Î©ó¤»¤ë¤Q¤»¤é¨ì³XÅé°|¡C¥Nªí¹Î¥ÑDr Tanormsak Senakham²v»â¡C¥Nªí¹Î»PÅé°|ºë­^°V½m¬ì§ÞÁ`ºÊĬ§Ó¶¯³Õ¤h¡B¹B°Ê¬ì¾Ç¤ÎÂå¾Ç±M¤~¤Î±Ð½m¤¬¬Û¥æ¬y¡AÂǦ¹»{ÃÑÅé°|ªº¹B§@¤Î­»´äªººë­^°ö°V²{ªp¡A¨Ã±´°Q¨â©Ò°|®Õªº¦X§@­p¹º¡C

¥ª¤T¤Î¥|¡GĬ§Ó¶¯³Õ¤h¡eÅé°|ºë­^°V½m¬ì§ÞÁ`ºÊ¡f¡BDr Tanormsak Senakham¡eSrinakharinwirot¤j¾Ç¹B°Ê¬ì¾Ç³¡§U²z¹B°Ê¬ì¾Ç¤Î¹B°ÊºÞ²z±Ð±Â¡f

Åé¨|¸ê°T¤¤¤ß·s®Ñ¤¶²Ð
Pool player's edge (Second edition)
¡£¯Á®Ñ¸¹¡GGV891 .K32 2011¡¤

¦¹®Ñ§@ªÌ¦P¬°¨â¦ì¸gÅçÂ×´IªºÂ¾·~®à²y¹B°Ê­û¡A®Ñ¤¤´¦¥Ü¦¨¥\§ïµ½§Þ¥©©M³Ó¥X¤ñÁɪº¯µ§Þ¡C¹B°Ê­û±N¾Ç²ß¨ì¥ý¶iªº¤ñÁɵ¦²¤©M§Þ³N¡A¦³§U©ó°ÑÁɮɰµ¥X§ó©ú´¼ªº¨M©w¡Bªí²{¤Î§ó´I¦Û«H¡A¦P®É«O«ù±Mª`¡C¦¹§ó·sªº²Ä¤Gª©³Æ¦³Â²©ú¡B¥þ­±ªº«ü¤Þ¡A¥]¬AÃøÃD³B²z§Þ¥©¥H¤Î±m¦â·Ó¤ù©M¸Ô²Ó¹Ï¸Ñ¡C³o¥»ºZ¾P«ü«n¥i¥HÀ°§U®à²y·R¦nªÌ¦b³o¶µ¹B°Ê¸Ì¸ó¶V¨ì¤@­Ó·sªº¤ô¥­¡CµL½×ªì¾ÇªÌ©M¸ê²`ªº±M·~®à²y¹B°Ê­û¡A³£¾A¦X¾\Ū³o¥»«D±`¹ê¥Îªº°Ñ¦Ò®Ñ¡C

 
Triathlon science
¡£¯Á®Ñ¸¹¡GGV1060.73 .T79 2013¡¤

¦¹®ÑÀ°§U¤T¶µÅK¤H±Ð½m©M¹B°Ê­û²`¤J¤F¸Ñ¬ÛÃöªº°V½m­p¹º¡A¥Ñ¤G¤Q¦h¦ì§@ªÌÄâ¤â¼¶¼g¡C¤º®e¤À¤Q¤@­Ó³¡¥÷¡A¥]¬A«Ø¥ß°ò¦°V½m¡B°V½mµ¦²¤¡B°V½m®Éªº¥Í²z¥\¯à¡B¹B°ÊÂå¾Ç¡BÀç¾i©M¤ß²z¡A¥ç´£¨Ñ²M´·ªº¹Ïªí¤Î½m²ß¥Îªº¬Û¤ù¡CÁ`¬A¦Ó¨¥¡A¦¹®Ñ¬°¤T¶µÅK¤H¹B°Ê´£¨Ñ¥þ­±ªº°V½m¸ê®Æ¡C